Traduzione del testo della canzone SNOWSTORM - The Raveonettes

SNOWSTORM (originale)

I dream of snow, dream of snow
Dream of you, only you
From the isle of distant dreams
All I dream is Christmas lights
But now the world is not the same
Not the same, it’s in flames
We are apart from loved ones
No Christmas time, no sleigh rides
In the snowstorm, snowstorm, snowstorm
I like the snowstorm, snowstorm, snowstorm
Snowstorm, snowstorm, snowstorm, snowstorm, snow
Only you can melt my heart
Melt my heart you melt my heart
I hear bells and snowflakes cry
Dreaming of a world where you and I will dance again
In the snow, in the snow, in the snow
In the snow, in the snow, in the snow
Christmas time and frosty nights with you

SNOWSTORM (traduzione)

Sogno la neve, sogno la neve
Sogno te, solo tu
Dall'isola dei sogni lontani
Tutto quello che sogno sono le luci di Natale
Ma ora il mondo non è più lo stesso
Non è lo stesso, è in fiamme
Siamo separati dai nostri cari
Niente Natale, niente gite in slitta
Nella tempesta di neve, tempesta di neve, tempesta di neve
Mi piace la tempesta di neve, la tempesta di neve, la tempesta di neve
Tempesta di neve, bufera di neve, bufera di neve, bufera di neve, neve
Solo tu puoi sciogliere il mio cuore
Sciogli il mio cuore, sciogli il mio cuore
Sento piangere campane e fiocchi di neve
Sognando un mondo in cui io e te balleremo di nuovo
Nella neve, nella neve, nella neve
Nella neve, nella neve, nella neve
Natale e notti gelide con te