Traduzione del testo della canzone The Enemy - The Raveonettes

The Enemy (originale)

Staring at the picture of someone I know I love
You had to part, now you’re gone
Cannot sleep at night I toss some… for him to see
We’re killing time with myself
You are always there to remind me
Your face if you’re never around me
You are always there to remind me
You make me feel loved
I’m the enemy, I’m the enemy
I’m the enemy, I’m the enemy
Wishing for the days that we first met and we moved out
To places where we could die
To places where we could die
You are always there to remind me
Your face if you’re never around me
You are always there to remind me
You make me feel loved
I’m the enemy, I’m the enemy
I’m the enemy, I’m the enemy

(traduzione)

Fissando l'immagine di qualcuno che so di amare
Hai dovuto separarti, ora te ne sei andato
Non riesco a dormire la notte, ne lancio un po'... perché lui lo veda
Stiamo ammazzando il tempo con me stesso
Sei sempre lì per ricordarmela
La tua faccia se non mi sei mai vicino
Sei sempre lì per ricordarmela
Mi fai sentire amato
Sono il nemico, sono il nemico
Sono il nemico, sono il nemico
Augurando i giorni in cui ci siamo incontrati per la prima volta e ci siamo trasferiti
In luoghi dove potremmo morire
In luoghi dove potremmo morire
Sei sempre lì per ricordarmela
La tua faccia se non mi sei mai vicino
Sei sempre lì per ricordarmela
Mi fai sentire amato
Sono il nemico, sono il nemico
Sono il nemico, sono il nemico