Traduzione del testo della canzone Casting The First Stone - The Red Jumpsuit Apparatus

Casting The First Stone (originale)

Don’t get me started on the things that I’ve been hearing.
You have forgotten the face of your father and now you have been disgraced.
You say I got to wear a tie to church,
and I can only get to Heaven through my works,
I hate to tell you but you’re full of shit.
Earthly things mean nothing to eternal kings.
Here we go
Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy
I bet you’re gonna say this song is offensive,
a little over the top and abrasive,
if that is what it takes to wake you up,
sign me up.
I hate to tell you but you’re full of shit.
Earthly things mean nothing to eternal kings.
Here we go
Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy
Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy
I, I hate you too, I love you too
I hate you too
I love you too!
I hate you too
Here we go.
Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy
Whoa-oh
You tell me that you love me then you say that you hate me
Whoa-oh
Well make up your mind before you drive me crazy

Casting The First Stone (traduzione)

Non farmi iniziare con le cose che ho sentito.
Hai dimenticato il volto di tuo padre e ora sei caduto in disgrazia.
Dici che devo indossare una cravatta in chiesa,
e posso raggiungere il paradiso solo attraverso le mie opere,
Mi dispiace dirtelo ma sei pieno di merda.
Le cose terrene non significano nulla per i re eterni.
Eccoci qui
Whoa-oh
Mi dici che mi ami poi dici che mi odi
Whoa-oh
Bene, prendi una decisione prima di farmi impazzire
Scommetto che dirai che questa canzone è offensiva,
un po' esagerato e abrasivo,
se è ciò che serve per svegliarti,
Iscrivimi.
Mi dispiace dirtelo ma sei pieno di merda.
Le cose terrene non significano nulla per i re eterni.
Eccoci qui
Whoa-oh
Mi dici che mi ami poi dici che mi odi
Whoa-oh
Bene, prendi una decisione prima di farmi impazzire
Whoa-oh
Mi dici che mi ami poi dici che mi odi
Whoa-oh
Bene, prendi una decisione prima di farmi impazzire
Anch'io ti odio, ti amo anch'io
Ti odio anche io
Anch'io ti amo!
Ti odio anche io
Eccoci qui.
Whoa-oh
Mi dici che mi ami poi dici che mi odi
Whoa-oh
Bene, prendi una decisione prima di farmi impazzire
Whoa-oh
Mi dici che mi ami poi dici che mi odi
Whoa-oh
Bene, prendi una decisione prima di farmi impazzire