Traduzione del testo della canzone All I Have - The Rocket Summer

All I Have (originale)

Everybody’s hurting.
Everybody knows it.
Are you trying to stop it?
Everyone’s watching.
What are you gonna do?
Are you trying to stop it?
Everyone’s watching.
Everyone is conversing.
Everyone’s listening.
Oh, yeah they were a part.
He was a part and she was a part of it
Oh, falling apart, is anyone watching?
Is anyone listening?
Are we listening?
And all I have is all of me.
And it’s all that I can give.
Our disappointed hearts will heal.
Our hearts will spill
Over you, over me, over this.
They never knew, they never knew,
What you’re going through.
Cause you got everybody thinking,
There’s nothing wrong with you.
And you fall apart cause you felt a part.
And they were a part of it.
Oh, falling apart, is anyone watching?
Is anyone listening?
Are you listening?
And all I have is all of me.
And it’s all that I can give.
Our disappointed hearts will heal.
Our hearts will spill
Over you, over me, over this.
On dark and stormy days, somewhere it’s glowing.
And even though I know I’m here, I know I’m going.
Oh, you never stop, you just collide.
Collapse onto your side.
So rise and make it right.
Yeah!
And all I have is all of me.
And it’s all that I can give.
Our disappointed hearts will heal.
Our hearts will spill
Over you, over me, over this.
And all I have is all of me.
And it’s all that I can give.
Our disappointed hearts will heal.
Our hearts will spill
Over you, over me, over this.
And all I have is all of me.
And it’s all that I can give.
Our disappointed hearts will heal.
Our hearts will spill
Over you, over me, over this.

(traduzione)

Stanno tutti soffrendo.
Lo sanno tutti.
Stai cercando di fermarla?
Tutti stanno guardando.
Cosa farai?
Stai cercando di fermarla?
Tutti stanno guardando.
Tutti stanno conversando.
Tutti stanno ascoltando.
Oh, sì, facevano parte.
Lui era una parte e lei ne faceva parte
Oh, cadendo a pezzi, qualcuno sta guardando?
Qualcuno sta ascoltando?
Stiamo ascoltando?
E tutto ciò che ho è tutto me stesso.
Ed è tutto ciò che posso dare.
I nostri cuori delusi guariranno.
I nostri cuori si riverseranno
Su di te, su di me, su questo.
Non hanno mai saputo, non hanno mai saputo,
Cosa stai passando.
Perché hai fatto pensare a tutti,
Non c'è niente di sbagliato in te.
E cadi a pezzi perché ti sei sentito parte.
E ne facevano parte.
Oh, cadendo a pezzi, qualcuno sta guardando?
Qualcuno sta ascoltando?
Stai ascoltando?
E tutto ciò che ho è tutto me stesso.
Ed è tutto ciò che posso dare.
I nostri cuori delusi guariranno.
I nostri cuori si riverseranno
Su di te, su di me, su questo.
Nei giorni bui e tempestosi, da qualche parte brilla.
E anche se so di essere qui, so che ci andrò.
Oh, non ti fermi mai, ti scontri solo.
Crolla su un fianco.
Quindi alzati e rendilo bene.
Sì!
E tutto ciò che ho è tutto me stesso.
Ed è tutto ciò che posso dare.
I nostri cuori delusi guariranno.
I nostri cuori si riverseranno
Su di te, su di me, su questo.
E tutto ciò che ho è tutto me stesso.
Ed è tutto ciò che posso dare.
I nostri cuori delusi guariranno.
I nostri cuori si riverseranno
Su di te, su di me, su questo.
E tutto ciò che ho è tutto me stesso.
Ed è tutto ciò che posso dare.
I nostri cuori delusi guariranno.
I nostri cuori si riverseranno
Su di te, su di me, su questo.