Traduzione del testo della canzone Revival - The Rocket Summer

Revival (originale)

Let’s get out of here
Walking outside and everything is feeling right
Sounding like a hymn that cuts in your soul
Like a lifetime flashing by your brand new eyes
It’s the first time in so long that you see
That you see you in the mirror
We’re gonna make it out
I won’t forget this place, I won’t forget you
Let the revival rattle me and open my eyes
Open my eyes, it’s so good
It’s been a bombs and guns and fire kind of season
And oh, I need a reason for all of my bleeding tonight
I’m gonna break it out, I’m gonna make a scene if I don’t write
The electric light we are tonight
We’re gonna make it out
I won’t forget this place, I won’t forget you
Let the revival rattle me and open my eyes
Open my eyes, it’s so good
You’re gonna make it out
You’re gonna make it out of here
Let the revival rattle me and open my eyes
Open my eyes, it’s so good
I won’t forget this place

Revival (traduzione)

Andiamocene da qui
Uscire e tutto sembra andare bene
Suona come un inno che penetra nella tua anima
Come una vita che passa davanti ai tuoi occhi nuovi di zecca
È la prima volta da così tanto tempo che lo vedi
Che ti vedi allo specchio
Ce la faremo
Non dimenticherò questo posto, non dimenticherò te
Lascia che il risveglio mi scuota e apri i miei occhi
Apri i miei occhi, è così buono
È stata una stagione di bombe, armi e fuoco
E oh, ho bisogno di una ragione per tutto il mio sanguinamento stasera
Lo farò esplodere, farò una scena se non scrivo
La luce elettrica che siamo stasera
Ce la faremo
Non dimenticherò questo posto, non dimenticherò te
Lascia che il risveglio mi scuota e apri i miei occhi
Apri i miei occhi, è così buono
Ce la farai
Ce la farai fuori di qui
Lascia che il risveglio mi scuota e apri i miei occhi
Apri i miei occhi, è così buono
Non dimenticherò questo posto