Traduzione del testo della canzone White Fireworks - The Rocket Summer

White Fireworks (originale)

Conjure up the good
Like you would
When you were young
Souls within the plastic
And all was magic
And innocent
Cigarettes and lavatories
I reminisce on odd childhood things
When out the window the world was simple And beautiful
Take another caffeine, the 2nd caffeine in the bloodstream
Ballpoint to the paper
This song could save her
Yet I got nothing
Empty cups and emphathizing
Empty pages emphasize the
Emptiness
I want to feel alive
I wait for it… wow
When white fireworks erupt and my heart is whole again
Senses ablaze, the ocean roaring
Wait for it… wow
When white fireworks erupt and my heart is whole again
Waiting I’m waiting I’m waiting I’m waiting I’m waiting I
Patterns in the floor have me absorbed
I make out faces in the doors
Popcorn textured ceiling
My thoughts demeaning
Too many feelings
But never words
Cigarettes in lavatories
I reminisce on odd childhood things
When out the window the world was simple
And beautiful
I wait for it… wow
When white fireworks erupt and my heart is whole again
Senses ablaze, the ocean roaring
Wait for it… wow
When white fireworks erupt and my heart is whole again
Waiting I’m waiting I’m waiting I’m waiting I’m waiting I
Whether or not you think you aren’t
Equipped to paint, you really are
Just point to the light that casts out the dark
And wait for it

White Fireworks (traduzione)

Evoca il bene
Come faresti tu
Quando eri giovane
Anime dentro la plastica
E tutto era magico
E innocente
Sigarette e servizi igienici
Ricordo cose strane dell'infanzia
Quando fuori dalla finestra il mondo era semplice e bello
Prendi un'altra caffeina, la seconda caffeina nel flusso sanguigno
Penna a sfera sulla carta
Questa canzone potrebbe salvarla
Eppure non ho nulla
Tazze vuote ed enfasi
Le pagine vuote sottolineano il
Vuoto
Voglio sentirmi vivo
Lo aspetto... wow
Quando scoppiano fuochi d'artificio bianchi e il mio cuore è di nuovo integro
Sensi in fiamme, ruggito dell'oceano
Aspettalo... wow
Quando scoppiano fuochi d'artificio bianchi e il mio cuore è di nuovo integro
Aspettando sto aspettando sto aspettando sto aspettando sto aspettando io
I motivi nel pavimento mi hanno assorbito
Rivedo facce nelle porte
Soffitto strutturato in popcorn
I miei pensieri sono umilianti
Troppi sentimenti
Ma mai parole
Sigarette nei bagni
Ricordo cose strane dell'infanzia
Quando fuori dalla finestra il mondo era semplice
E bellissimo
Lo aspetto... wow
Quando scoppiano fuochi d'artificio bianchi e il mio cuore è di nuovo integro
Sensi in fiamme, ruggito dell'oceano
Aspettalo... wow
Quando scoppiano fuochi d'artificio bianchi e il mio cuore è di nuovo integro
Aspettando sto aspettando sto aspettando sto aspettando sto aspettando io
Indipendentemente dal fatto che tu pensi di non esserlo
Attrezzato per dipingere, lo sei davvero
Basta indicare la luce che scaccia l'oscurità
E aspettalo