Traduzione del testo della canzone You Gotta Believe - The Rocket Summer

You Gotta Believe (originale)

Sir, excuse my rudeness but I believe
That I know somethin' that you don’t
Because you are talkin' down to me
Like you think I know nothin'
And I won’t allow it, this promise prowess
Though I respect you, even through the prejudice
You’re blind leadin' blind’s not hard to see, yeah
You gotta believe, oh, yeah
Don’t fear, don’t break it
You gotta be free
I hope your blinded eyes will see
You can ask me anythin'
I may not know the answers to everythin'
Nor I won’t before I can do is speak from my heart
A vapid sentiment
And I won’t be clever with your endeavor
All tryin' to prove me wrong, I will remember
You’re blind leadin' blind’s not hard to see, yeah
You gotta believe, oh, yeah
Don’t fear, don’t break it
You gotta be free
I hope your blinded eyes will see
You gotta believe
Don’t, don’t fear, don’t break it
You gotta be free
I hope your blinded eyes will see, yeah
Whatever the cost, whatever I lost
Whatever I gained, whatever I fought
I knew I was tested and I am the furthest
From what you think it is worth it
You gotta believe, oh, alright
Don’t fear, don’t break it
You gotta be free
I hoped your blinded eyes will see
You gotta believe, yeah
Don’t, don’t fear, don’t break it
You gotta be free, you gotta believe
Don’t, don’t let him hold you down
Come on, come on, sing it
Yeah, oh, I hope my eyes will see
You gotta believe, yeah

You Gotta Believe (traduzione)

Signore, scusa la mia scortesia ma ci credo
Che io sappia qualcosa che tu non conosci
Perché stai parlando con me
Come pensi che io non sappia niente
E non lo permetterò, questa promessa di abilità
Anche se ti rispetto, anche attraverso il pregiudizio
Sei cieco che conduce alla cieca non è difficile da vedere, sì
Devi credere, oh, sì
Non temere, non romperlo
Devi essere libero
Spero che i tuoi occhi accecati vedranno
Puoi chiedermi qualsiasi cosa
Potrei non sapere le risposte a tutto
Né non lo farò prima di poter fare altro che parlare con il cuore
Un sentimento insulso
E non sarò intelligente con la tua impresa
Tutti cercano di dimostrare che mi sbaglio, lo ricorderò
Sei cieco che conduce alla cieca non è difficile da vedere, sì
Devi credere, oh, sì
Non temere, non romperlo
Devi essere libero
Spero che i tuoi occhi accecati vedranno
Devi credere
Non, non temere, non romperlo
Devi essere libero
Spero che i tuoi occhi accecati vedranno, sì
Qualunque sia il costo, qualunque cosa ho perso
Qualunque cosa abbia guadagnato, qualunque cosa abbia combattuto
Sapevo di essere stato messo alla prova e di essere il più lontano
Da quello che pensi ne valga la pena
Devi credere, oh, va bene
Non temere, non romperlo
Devi essere libero
Speravo che i tuoi occhi accecati vedranno
Devi crederci, sì
Non, non temere, non romperlo
Devi essere libero, devi crederci
No, non lasciare che ti tenga fermo
Dai, dai, cantala
Sì, oh, spero che i miei occhi vedranno
Devi crederci, sì