| You who first cast the stone
| Tu che per primo scagli la pietra
|
| Are you adorned with wings?
| Sei adornato di ali?
|
| How could you silently suffer
| Come hai potuto soffrire in silenzio
|
| The sight of your dreams' wreckage?
| La vista del relitto dei tuoi sogni?
|
| Creature
| Creatura
|
| Your harvest is poor
| Il tuo raccolto è scarso
|
| Your soul bleeds
| La tua anima sanguina
|
| Your eyes won’t ever see
| I tuoi occhi non vedranno mai
|
| When the bread is broken
| Quando il pane è spezzato
|
| Wounds are nailed into your palms
| Le ferite sono inchiodate nei palmi delle mani
|
| You who first cast the stone
| Tu che per primo scagli la pietra
|
| Where is the splendour
| Dov'è lo splendore
|
| That once you wore so proudly?
| Che una volta hai indossato così orgogliosamente?
|
| Creature
| Creatura
|
| Your limbs are weak
| Le tue membra sono deboli
|
| Your path is short
| Il tuo percorso è breve
|
| Your breath is putrid
| Il tuo respiro è putrido
|
| When the wine is offered
| Quando il vino viene offerto
|
| Disgust is drying up your throat
| Il disgusto ti sta seccando la gola
|
| You who are without sin
| Tu che sei senza peccato
|
| Who was to block the left hand path
| Chi doveva bloccare il percorso a sinistra
|
| When it became the last resort?
| Quando è diventata l'ultima risorsa?
|
| Actress
| Attrice
|
| Your speech is mute
| Il tuo discorso è muto
|
| Your tunes are sad
| Le tue melodie sono tristi
|
| Your voice will die down awfully
| La tua voce si spegnerà terribilmente
|
| The day heaven laments your failure
| Il giorno in cui il cielo si lamenta del tuo fallimento
|
| With noise of rain lashing down upon the impure | Con il rumore della pioggia che si abbatte sull'impuro |