Traduzione del testo della canzone The Pythia's Pale Wolves - The Ruins Of Beverast

The Pythia's Pale Wolves (originale)

Our proud Arkadia celebrates tonight
All circles ablaze with torchlight
Our masked, splendorous patron
Shall stare into the lidless eyes of our cattle
Betimes
Zeus, burn my mind!
Sing, Priestess, sing!
Your eyes, your chant, your ecstasy!
Pythia, sing to me!
Zeus, punish me!
Dance, Priestess, dance!
Your herbs, your breath, all agony!
O Pythia, pour it all over me

The Pythia's Pale Wolves (traduzione)

La nostra fiera Arkadia festeggia stasera
Tutti i cerchi ardono di fiaccole
Il nostro mascherato, splendido patrono
Fisserà gli occhi senza palpebre del nostro bestiame
A volte
Zeus, brucia la mia mente!
Canta, Sacerdotessa, canta!
I tuoi occhi, il tuo canto, la tua estasi!
Pizia, canta per me!
Zeus, puniscimi!
Balla, Sacerdotessa, balla!
Le tue erbe, il tuo respiro, tutta agonia!
O Pizia, versamelo addosso