Traduzione del testo della canzone Floorshow - The Sisters of Mercy

Floorshow (originale)

The bodies on the naked on the low damp ground in the
Violent vhour to the violent sound and the
Darkness the blinding the eyes that shine and the
Voices and the singing and the line on line
This is the floorshow the clapping hands
Animal flow from the animal glands in the
Violent hour to the violent sound going
round and around and around and
I feel the bite I feel the beat I see the dancing feet
I feel the ligth I feel the heat I see the new elite
I see the final floorshow I see the western dream
I see the faces glow and I see the bodies steam
See them shimmy see them go See their panted faces glow
Slow slow quick quick slow
See those pagans go go go go go This is the floorshow the last ideal it’s
Populist got mass appeal the
Old religion redefined for the
Facile futile totally blind
Mundane by day insane at night
pagan playing in the flashing light in the
violent hour to the violent sound going
Round and around and around and around and
bodies on the naked on the low damp ground
In the violent hour to the violent sound and the
Darkeness the blinding the eyes that shine and the
Voices singing line on line
See them shimmy see them go See their panted faces glow
Slow slow quick quick slow
See those pagans go go go go go

Floorshow (traduzione)

I corpi sul nudo sul terreno basso e umido nel
Violento vhour al suono violento e al
L'oscurità acceca gli occhi che brillano e la
Voci e il canto e la linea in linea
Questo è il floorshow delle mani che battono le mani
Flusso animale dalle ghiandole animali nel
Ora violenta per il suono violento in corso
intorno e intorno e intorno e
Sento il morso, sento il ritmo, vedo i piedi danzanti
Sento la luce, sento il calore, vedo la nuova élite
Vedo l'ultimo floorshow Vedo il sogno occidentale
Vedo i volti brillare e vedo i corpi vapore
Guardali luccicare, guardali andare Guarda i loro volti ansimante brillare
Lento lento veloce veloce lento
Guarda quei pagani andare andare andare andare questo è il floorshow l'ultimo ideale che è
Il populista ha ottenuto un appello di massa il
Vecchia religione ridefinita per il
Facile futile totalmente cieco
Mondano di giorno pazzo di notte
pagano che gioca nella luce lampeggiante nel
dall'ora violenta al suono violento che va
Intorno e intorno e intorno e intorno e
corpi sul nudo sulla terra bassa e umida
Nell'ora violenta al suono violento e al
L'oscurità acceca gli occhi che brillano e la
Voci che cantano in linea
Guardali luccicare, guardali andare Guarda i loro volti ansimante brillare
Lento lento veloce veloce lento
Guarda quei pagani andare andare andare andare