Traduzione del testo della canzone No More Crying - The Slackers

No More Crying (originale)

There’ll be no more crying
There’ll be no more crying
Say is there no motion
Inside your ocean
There is no reason
To cause this storm in your peaceful harbor now
There’ll be no more crying
There’ll be no more crying
Say feelings may wile you
Don’t let them find you
Don’t look behind you
lest you be another lots wife turn to salt yeah
There’ll be no more crying
There’ll be no more crying
I said please dry your tear now
Springtime is here now
No need to fear now
Oh the winter’s so cold and no sun
I said there’d be no more cryin'
I beg you please, I beg you please
I beg you please dry your tear now
There’ll be no more crying
There’ll be no more crying

No More Crying (traduzione)

Non ci sarà più pianto
Non ci sarà più pianto
Dì che non c'è movimento
Dentro il tuo oceano
Non c'è ragione
Per causare questa tempesta nel tuo porto pacifico ora
Non ci sarà più pianto
Non ci sarà più pianto
Dì che i sentimenti possono farti amare
Non lasciare che ti trovino
Non guardare dietro di te
affinché tu non sia un'altra moglie, non ti rivolgi al sale, sì
Non ci sarà più pianto
Non ci sarà più pianto
Ho detto per favore asciugati la lacrima ora
La primavera è qui ora
Non c'è bisogno di temere ora
Oh l'inverno è così freddo e senza sole
Ho detto che non ci sarebbe stato più pianto
Ti prego per favore, ti prego per favore
Ti prego, per favore asciugati la lacrima ora
Non ci sarà più pianto
Non ci sarà più pianto