Traduzione del testo della canzone Peace And Hate - The Submarines

Peace And Hate (originale)

Behind the sweet
Summer fade
And on a coast
Not far away
Sometimes we glide
Sometimes we fall
And there are times we dont get up at all
You had your doubts
We had our rows
Said our goodbyes but now were taking vows
Behind the sweet
Summer fade
Youll knock me down like a tidal wave
I should be gone
Cast away
But still id love you
Through all peace and hate
In light of all
Darkest things
The fire glimmers and the darkness sings…
If you should go
I won’t have you to blame for my unhappiness for darker days
When will i learn
Its not your fault
Breaking down could not be cured by breaking up
I should be gone
Cast away…
Forever more
Peace and hate
Love and war
Declare a new state…
Yell and shout and kick me out
Then forget what we fought about
But dont give up
These storms are passing

Peace And Hate (traduzione)

Dietro il dolce
L'estate svanisce
E su una costa
Non molto lontano
A volte scivoliamo
A volte cadiamo
E ci sono volte in cui non ci alziamo affatto
Hai avuto i tuoi dubbi
Avevamo le nostre file
Ci siamo salutati ma ora stavamo prendendo voti
Dietro il dolce
L'estate svanisce
Mi abbatterai come un'onda anomala
Dovrei essere andato
Naufragato
Ma ti amo ancora
Attraverso tutta la pace e l'odio
Alla luce di tutto
Cose più oscure
Il fuoco brilla e l'oscurità canta...
Se dovresti andare
Non ti darò la colpa della mia infelicità per i giorni più bui
Quando imparerò
Non è colpa tua
La rottura non può essere curata con la rottura
Dovrei essere andato
Naufragato…
Sempre più
Pace e odio
Amore e guerra
Dichiara un nuovo stato...
Urla e grida e cacciami fuori
Quindi dimentica ciò per cui abbiamo combattuto
Ma non mollare
Queste tempeste stanno passando