Traduzione del testo della canzone Call It A Night - The Swellers

Call It A Night (originale)

You handed me a brick
Special delivery
Told me to live my dreams
And the older I get
I grow tired of throwing it
I just wanna build something
I guess I wasn’t thinking clearly then
When I showed you this
This foreign currency
I could dig a hole to get to what you know
I just wanna feel something
I guess that maybe you’ve been unimpressed
With all of this
This is foreign urgency
So it’s off the shelf into my hands again
Regress and rewind
To find the peace of mind
When it all comes to light
We can call it a night
But some of this will stay
When the feeling fades away
When it all comes to light
We can call it a night
I got to thinking just how much it’d do
If I traded this foreign currency
'Cause I think we both could use something we both could use
I’ll find my way back home when I’m out of places to go
I’m done shoveling snow
But some of this will stay
When the feeling fades away
When it all comes to light
We can call it a night
Regress and rewind
To find the peace of mind
When it all comes to light
We can call it a night
But some of this will stay
When the feeling fades away
When it all comes to light
We can call it a night
We can call it a night
We can call it a night

Call It A Night (traduzione)

Mi hai dato un mattone
Consegna speciale
Mi ha detto di vivere i miei sogni
E più invecchio
Mi stanco di lanciarlo
Voglio solo costruire qualcosa
Immagino che allora non stessi pensando chiaramente
Quando te l'ho mostrato
Questa valuta straniera
Potrei scavare una buca per arrivare a ciò che sai
Voglio solo provare qualcosa
Immagino che forse non sei rimasto impressionato
Con tutto questo
Questa è urgenza straniera
Quindi è di nuovo disponibile nelle mie mani
Regredire e tornare indietro
Per trovare la pace della mente
Quando tutto viene alla luce
Possiamo chiamarla una notte
Ma parte di questo rimarrà
Quando la sensazione svanisce
Quando tutto viene alla luce
Possiamo chiamarla una notte
Devo pensare a quanto sarebbe servito
Se ho negoziato questa valuta estera
Perché penso che potremmo usare entrambi qualcosa che potremmo usare entrambi
Troverò la strada di casa quando sarò fuori dai posti dove andare
Ho finito di spalare la neve
Ma parte di questo rimarrà
Quando la sensazione svanisce
Quando tutto viene alla luce
Possiamo chiamarla una notte
Regredire e tornare indietro
Per trovare la pace della mente
Quando tutto viene alla luce
Possiamo chiamarla una notte
Ma parte di questo rimarrà
Quando la sensazione svanisce
Quando tutto viene alla luce
Possiamo chiamarla una notte
Possiamo chiamarla una notte
Possiamo chiamarla una notte