Traduzione del testo della canzone Got Social - The Swellers

Got Social (originale)

I get out of the car
You’re in the gutter, it’s no secret
You don’t want to talk, I know, it’s not the world that we once knew
You’re blowing smoke in my face again
I know you’ll never quit
You got social and
I don’t like it
I see you out
And it makes me sick
You got social and
I don’t like it
I know ecactly where you’re going
Now that we’re strangers in your head
I think it’d be cool if I could crash tonight
I get out of the car
You’re in the gutter, it’s no secret
You don’t want to talk, I know, it’s not the world that we once knew
You’re blowing smoke in my face again
I know you’ll never quit
You got social and
I don’t like it
I think it’d be cool if I could crash tonight
I see you out
I see you out
You got social and
I know ecactly where you’re going now
That we’re strangers in your head
I think it’d be cool if I could crash tonight

(traduzione)

Scendo dalla macchina
Sei nella fogna, non è un segreto
Non vuoi parlare, lo so, non è il mondo che conoscevamo una volta
Mi stai soffiando di nuovo del fumo in faccia
So che non smetterai mai
Hai social e
Non mi piace
Ci vediamo fuori
E mi fa male
Hai social e
Non mi piace
So perfettamente dove stai andando
Ora che siamo estranei nella tua testa
Penso che sarebbe bello se potessi andare in crash stasera
Scendo dalla macchina
Sei nella fogna, non è un segreto
Non vuoi parlare, lo so, non è il mondo che conoscevamo una volta
Mi stai soffiando di nuovo del fumo in faccia
So che non smetterai mai
Hai social e
Non mi piace
Penso che sarebbe bello se potessi andare in crash stasera
Ci vediamo fuori
Ci vediamo fuori
Hai social e
So perfettamente dove stai andando ora
Che siamo estranei nella tua testa
Penso che sarebbe bello se potessi andare in crash stasera