Traduzione del testo della canzone Lovers - The Tears

Lovers (originale)

She shivers in the rain
It’s the capital connecting with her veins
Stepping under statues and on trains
Till we are under covers
She giggles like a child
With no sign of all the tension in her life
It’s written on her T-shirt and in her eyes
That there is no other
'Cause we are the lovers, we are the lovers
We’re different colors but we stand up as one
We are the lovers, we are the lovers
Two different colors but we stand up as one
All the silly things we do
Just remind me of the flippancy of youth
Kissing under statues, throwing food
And getting into trouble
She shivers in the cold
It’s the capital connecting with her bones
Jumping into taxis, here we go
Yes there is no other
'Cause we are the lovers, we are the lovers
We’re different colors but we stand up as one
We are the lovers, we are the lovers
Two different colors but we stand up as one

Lovers (traduzione)

Rabbrividisce sotto la pioggia
È la capitale che si connette con le sue vene
Passando sotto le statue e sui treni
Finché non saremo al coperto
Rida come una bambina
Senza alcun segno di tutta la tensione nella sua vita
È scritto sulla t-shirt e nei suoi occhi
Che non ce ne sono altri
Perché noi siamo gli amanti, noi siamo gli amanti
Siamo di colori diversi ma ci alziamo come uno
Noi siamo gli amanti, noi siamo gli amanti
Due colori diversi, ma noi stiamo in piedi come uno
Tutte le cose stupide che facciamo
Ricordami solo l'irriverenza della giovinezza
Baciarsi sotto le statue, lanciare cibo
E mettersi nei guai
Rabbrividisce al freddo
È la capitale che si connette con le sue ossa
Saltando sui taxi, eccoci qui
Sì, non ce ne sono altri
Perché noi siamo gli amanti, noi siamo gli amanti
Siamo di colori diversi ma ci alziamo come uno
Noi siamo gli amanti, noi siamo gli amanti
Due colori diversi, ma noi stiamo in piedi come uno