Traduzione del testo della canzone Dead - The Tiger Lillies

Dead (originale)

You play accordion
You’re going blind
The world goes past
But you’re out of time
And the people in your head
Are all dead
You stagger home
The alcohol brings cheer
Your weary body
And you’re full of fear
And the people in your head
Are all dead
You had a mother
And a father too
Dragged up on the streets
Were you
And the people in your head
Are all dead
And so you’re singing
One last sad song
The chords and melodies
All are wrong
And the people in your head
Are all dead
And the people in your head
Are all dead

Dead (traduzione)

Tu suoni la fisarmonica
Stai diventando cieco
Il mondo passa
Ma sei fuori dal tempo
E le persone nella tua testa
Sono tutti morti
Barcollo a casa
L'alcol porta allegria
Il tuo corpo stanco
E sei pieno di paure
E le persone nella tua testa
Sono tutti morti
Avevi una madre
E anche un padre
Trascinato per le strade
Eri tu
E le persone nella tua testa
Sono tutti morti
E così stai cantando
Un'ultima canzone triste
Gli accordi e le melodie
Tutti sono sbagliati
E le persone nella tua testa
Sono tutti morti
E le persone nella tua testa
Sono tutti morti