Traduzione del testo della canzone Keep On Going - The Toasters

Keep On Going (originale)

What would you say
If I told you, I’m gonna take it all away, yea
What would you do
Would you tell me, tell me that it’s not true
What should I think
About a girl I keep seeing through the bottom of my drink
How would you feel
Would you cry, would you lie, would you tell me that it’s not real
Would you keep on going
Keep on going
Now it’s coming down to this, yea
Misses of your kiss
What should I say, yea yea
To a girl I haven’t seen for a week and a day
And don’t you tell me that I’m biting
When you know I’m only fighting
There’s something that I think is real
Tell me tell me how should I feel
Would you keep on going
Keep on going
Now it’s coming down to this, yea
Misses of your kiss
What should I say, yea yea
To a girl I haven’t seen for a week and a day
And don’t you tell me that I’m biting
When you know I’m only fighting
Something that I think is real
Tell me tell me how should I feel
Would you keep on going
Keep on going
Would you keep on going
Keep on going
Keep on going
Keep on going

Keep On Going (traduzione)

Cosa vorresti dire
Se te l'ho detto, lo porterò via tutto, sì
Cosa faresti
Mi diresti, dimmi che non è vero
Cosa dovrei pensare
A proposito di una ragazza che continuo a vedere attraverso il fondo del mio drink
Come vorresti sentirti
Piangeresti, mentiresti, mi diresti che non è reale
Continueresti ad andare avanti
Continua
Ora si tratta di questo, sì
Manca il tuo bacio
Cosa dovrei dire, sì sì
A una ragazza che non vedo da una settimana e un giorno
E non dirmi che sto mordendo
Quando sai che sto solo combattendo
C'è qualcosa che penso sia reale
Dimmi dimmi come dovrei sentirmi
Continueresti ad andare avanti
Continua
Ora si tratta di questo, sì
Manca il tuo bacio
Cosa dovrei dire, sì sì
A una ragazza che non vedo da una settimana e un giorno
E non dirmi che sto mordendo
Quando sai che sto solo combattendo
Qualcosa che penso sia reale
Dimmi dimmi come dovrei sentirmi
Continueresti ad andare avanti
Continua
Continueresti ad andare avanti
Continua
Continua
Continua