Traduzione del testo della canzone Secret Agent Man - The Toasters

Secret Agent Man (originale)

Theres a man who leads a life of danger
To everyone he meets, he stays a stranger
With every move he makes
Another chance he takes
Odds are he wont live to see tomorrow
Secret agent man, secret agent man
Theyre given you a number
And taking away your name
Beware of pretty faces that you find
A pretty face can hide an evil mind
Be careful what you say
Or youll give yourself away
Odds are you wont live to see tomorrow
Secret agent man, secret agent man
Theyre given you a number
And taking away your name
Swinging on the Riviera one day
Then laying in a Bombay alley next day
Dont you let the wrong word slip
While kissing persuasive lips
Odds are you wont live to see tomorrow
Secret agent man, secret agent man
Theyve given you a number
And taken away your name

(traduzione)

C'è un uomo che conduce una vita di pericolo
Per tutti coloro che incontra, rimane uno sconosciuto
Con ogni mossa che fa
Un'altra possibilità che coglie
È probabile che non vivrà per vedere domani
Uomo agente segreto, uomo agente segreto
Ti hanno dato un numero
E portando via il tuo nome
Fai attenzione ai visi graziosi che trovi
Una bella faccia può nascondere una mente malvagia
Stai attento a ciò che dici
Oppure ti tradirai
È probabile che non vivrai per vedere domani
Uomo agente segreto, uomo agente segreto
Ti hanno dato un numero
E portando via il tuo nome
Oscillare sulla Riviera un giorno
Quindi sdraiato in un vicolo di Bombay il giorno successivo
Non lasciarti sfuggire la parola sbagliata
Mentre si baciano labbra suadenti
È probabile che non vivrai per vedere domani
Uomo agente segreto, uomo agente segreto
Ti hanno dato un numero
E portato via il tuo nome