Traduzione del testo della canzone Kevin's Cotton Wool Kids - Toy Dolls

Kevin's Cotton Wool Kids (originale)

Down on the street where kevin’s house stands
You’ll never meet none of his soft pans- y kids there
They’re nowhere to be seen
He’s keeps them locked indoors all day
Nobody knocks no more to play, with kevs kids
Coz hes got them hidden away
We get bullied on the bus
Too cowardly to discuss
Were kevin’s kids us
We are, cry babies, they’re softies coz kevin
We are, cotton wool kids, cotton wool kids, cotton wool kids, cotton wools kids
They’re sissys, coz what he’s wrapped them in
Comics and cds no chance when
Watching the tvs forbidden, he says blue-
Peters too violent
He follows them to the bog and back
A mollicoddling maniac, soft as crap
Cotton wool wrapped by kevin
We get bullied on the bus…

(traduzione)

Giù sulla strada dove si trova la casa di Kevin
Non incontrerai mai nessuno dei suoi teneri figli del pensiero lì
Non si vedono da nessuna parte
Li tiene chiusi in casa tutto il giorno
Nessuno bussa più per giocare, con i ragazzi di kev
Perché li ha nascosti
Veniamo vittime di bullismo sull'autobus
Troppo codardo per discutere
Eravamo i bambini di Kevin noi
Siamo, bambini che piangono, sono teneri perché Kevin
Noi siamo, bambini di cotone idrofilo, bambini di cotone idrofilo, bambini di cotone idrofilo, bambini di cotone idrofilo
Sono femminucce, perché in cosa le ha avvolte
Fumetti e cd nessuna possibilità quando
Vietato guardare la tv, dice blu-
Peters troppo violento
Li segue nella palude e ritorno
Un mollico maniaco, morbido come merda
Cotone idrofilo avvolto da kevin
Veniamo vittime di bullismo sull'autobus...