Traduzione del testo della canzone Fascination - The Undertones

Fascination (originale)

Sitting in a front room
Nothing ever gets done
Then someone opened the door
Lying in a corner
Just by the window
Till someone opened the door
Fascination
But what did he say?
Fascination
What did he say?
Fascination
But what did he say?
Fascination
What did he say?
Instead of being outside
I’m always looking inside
Then someone opened the door
Everything was changing
I wasn’t even standing
When someone opened the door
Fascination
But what did he say?
Fascination
What did he say?
Fascination
But what did he say?
Fascination
What did he say?
And he was to see her by a parking meter
She was to make him a man
All sorts of places, visiting faces
He remembered the shape of her hand
And he was to see her by a parking meter
He was to make her a man
All sorts of places, visiting faces
He remembered the shape of her hand
But what did he say?
But what did he say?
But what did he say?
But what did he say?
Sitting in a front room
Nothing ever gets done
Then someone opened the door

Fascination (traduzione)

Seduto in una stanza davanti
Non si fa mai niente
Poi qualcuno ha aperto la porta
Sdraiato in un angolo
Proprio vicino alla finestra
Finché qualcuno non ha aperto la porta
Fascino
Ma cosa ha detto?
Fascino
Cosa ha detto?
Fascino
Ma cosa ha detto?
Fascino
Cosa ha detto?
Invece di essere fuori
Guardo sempre dentro
Poi qualcuno ha aperto la porta
Tutto stava cambiando
Non ero nemmeno in piedi
Quando qualcuno ha aperto la porta
Fascino
Ma cosa ha detto?
Fascino
Cosa ha detto?
Fascino
Ma cosa ha detto?
Fascino
Cosa ha detto?
E doveva vederla da un parchimetro
Doveva renderlo un uomo
Tutti i tipi di luoghi, volti in visita
Ricordava la forma della sua mano
E doveva vederla da un parchimetro
Doveva farne un uomo
Tutti i tipi di luoghi, volti in visita
Ricordava la forma della sua mano
Ma cosa ha detto?
Ma cosa ha detto?
Ma cosa ha detto?
Ma cosa ha detto?
Seduto in una stanza davanti
Non si fa mai niente
Poi qualcuno ha aperto la porta