Traduzione del testo della canzone Luxury - The Undertones

Luxury (originale)

If I was having such a good time
It wasn’t really that much fun
A counterfeit conspiracy
That’s suddenly gone wrong
So come on — come on
You’re a luxury
A peculiar luxury
It always breaks my heart
You can keep your mystery
It doesn’t mean a thing to me
Painted lips and l’oreal
Are broadcast in the dark
A necessary cover up
That’s finally left its mark
So come on — come on
You’re a luxury
A peculiar luxury
It always breaks my heart
You can keep your mystery
It doesn’t mean a thing to me
Your sneaky little schemes that show
The wolf’s still at your door
A vicious little paragon
Of what you were before
So come on — come on
You’re a luxury
A peculiar luxury
It always breaks my heart
You can keep your mystery
It doesn’t mean a thing to me

Luxury (traduzione)

Se mi stessi divertendo così tanto
Non è stato davvero molto divertente
Una cospirazione contraffatta
Improvvisamente è andato storto
Quindi dai - dai
Sei un lusso
Un lusso particolare
Mi spezza sempre il cuore
Puoi mantenere il tuo mistero
Non significa niente per me
Labbra dipinte e l'Oreal
Vengono trasmessi al buio
Una copertura necessaria
Questo ha finalmente lasciato il segno
Quindi dai - dai
Sei un lusso
Un lusso particolare
Mi spezza sempre il cuore
Puoi mantenere il tuo mistero
Non significa niente per me
I tuoi piccoli schemi subdoli che mostrano
Il lupo è ancora alla tua porta
Un piccolo esempio vizioso
Di quello che eri prima
Quindi dai - dai
Sei un lusso
Un lusso particolare
Mi spezza sempre il cuore
Puoi mantenere il tuo mistero
Non significa niente per me