Traduzione del testo della canzone You're Welcome - The Undertones

You're Welcome (originale)

Sad girls — Such an unusual attraction
Sad girls — Home come you look so hurt?
Always locked up in my room
Disguising my faces in the gloom
Hiding like a millionaire
Safely out of site when I’m in there
You’re welcome
You’re welcome
Cause all sorts of problems when I’m out
No one has the brains to keep me out
Sane as anybody in this place
Counting all the cracks that’s in my face
You’re welcome
You’re welcome
Sad girls — Such an unusual attraction
Sad girls — Home come you look so hurt?

You're Welcome (traduzione)

Ragazze tristi: un'attrazione così insolita
Ragazze tristi: torni a casa, sembri così male?
Sempre chiuso a chiave nella mia stanza
Camuffando i miei volti nell'oscurità
Nascondersi come un milionario
Al sicuro fuori dal sito quando sono lì
Prego
Prego
Causa ogni sorta di problemi quando sono fuori casa
Nessuno ha il cervello per tenermi fuori
Sano come chiunque in questo posto
Contando tutte le crepe che ho in faccia
Prego
Prego
Ragazze tristi: un'attrazione così insolita
Ragazze tristi: torni a casa, sembri così male?