Traduzione del testo della canzone Bitch - The Vaselines

Bitch (originale)

I’m a real bitch
I’m a twisted witch
I’ll screw you around
When you’re feeling down
I wander around with my nose in the air
I fuck all these losers, but I don’t care
They might think they’re better than me
But I’m gonna make them history
I’ve been around, I’ve done all I can
I’ll mess you up bad, I’ll even steal your man
I’ve tried too hard, been pushed too long
Gonna put all you men where you belong

Bitch (traduzione)

Sono una vera puttana
Sono una strega contorta
Ti fregherò
Quando ti senti giù
Vago in giro con il naso per aria
Mi fotto tutti questi perdenti, ma non mi interessa
Potrebbero pensare di essere migliori di me
Ma li farò diventare storia
Sono stato in giro, ho fatto tutto il possibile
Ti rovinerò male, ti ruberò persino il tuo uomo
Ho provato troppo, sono stato spinto troppo a lungo
Metteremo tutti voi uomini al posto a cui appartieni