Traduzione del testo della canzone Mouth to Mouth - The Vaselines

Mouth to Mouth (originale)

love in the lights of an ambulance,
so blue and cold, my pulse is slow,
but your kiss will burn white fire screaming loud,
i need you mouth to mouth,
come here I need you mouth to mouth,
will you save my life in time,
get over here I need you mouth to mouth,
love like the last burned cigarette I want you on the tip of my tongue,
is our fate just some god’s sick game,
come to the rescue mouth to mouth,
come here I need you mouth to mouth,
mouth to mouth,
baby don’t take too long,
cos I feel just like letting go,
save me

Mouth to Mouth (traduzione)

amore sotto le luci di un'ambulanza,
così blu e freddo, il mio battito è lento,
ma il tuo bacio brucerà fuoco bianco urlando forte,
ho bisogno di te bocca a bocca,
vieni qui, ho bisogno di te bocca a bocca,
salverai la mia vita in tempo,
vieni qui ho bisogno di te bocca a bocca
amore come l'ultima sigaretta bruciata, ti voglio sulla punta della lingua,
è il nostro destino solo un gioco malato di dio,
vieni in soccorso bocca a bocca,
vieni qui, ho bisogno di te bocca a bocca,
bocca a bocca,
piccola non impiegare troppo tempo,
perché mi sento proprio come se mi lasciassi andare,
salvami