Traduzione del testo della canzone Sex With An X - The Vaselines

Sex With An X (originale)

Feels so good it must be bad for me
Feels so good it must be bad for me
Feels so good it must be bad for me
Lets do it, Lets do it again
You look so right, you must be wrong for me
You look so right, you must be wrong for me
You look so right, you must be wrong for me
Lets do it, Lets do it again
Help me Help me, my resolve is breaking
I’ve given up and i’m goin' down
I’ve done too much, of all the stuff
That i was warned, do not touch
Stop me, Stop me, please forgive me
I’m too blind, to see the light
I’ve been cursed, but know it’s worst
I don’t know, what i did last night
Save me, Save me
Temptations breaking
I gave in to all you had
I confess, to all the mess
When darkness fell, I was bad
(chorous)

Sex With An X (traduzione)

Si sente così bene che deve essere male per me
Si sente così bene che deve essere male per me
Si sente così bene che deve essere male per me
Facciamolo, facciamolo di nuovo
Sembri così a posto, devi essere sbagliato per me
Sembri così a posto, devi essere sbagliato per me
Sembri così a posto, devi essere sbagliato per me
Facciamolo, facciamolo di nuovo
Aiutami Aiutami, la mia risolutezza si sta rompendo
Mi sono arreso e sto andando giù
Ho fatto troppo, di tutte le cose
Che sono stato avvisato, non toccare
Fermami, fermami, ti prego perdonami
Sono troppo cieco per vedere la luce
Sono stato maledetto, ma so che è peggio
Non so cosa ho fatto ieri sera
Salvami, salvami
Tentazioni che si infrangono
Ho ceduto a tutto ciò che avevi
Lo confesso, con tutto il casino
Quando è scesa l'oscurità, sono stato cattivo
(coro)