Traduzione del testo della canzone Hang On Love - The Wedding

Hang On Love (originale)

If you’re tired, love, rest your head
It you’re lonely, dear, we’ll be your friend
And when life goes down and all you know
Is torn from us and feeling low
Hang on, love, I’m telling you to hang on love
Begging you to stay, begging you always
I know you feel like giving in
But won’t you hang on love, I’m telling you to hang on love
I’m begging you to wait, I’ll be with you always
This could be the best thing you ever had
If you’re scared, love, we’re being there
'cause you know the thoughts in your head
And when life goes down and all you know
Is torn from us and feeling low
Hang on, love, I’m telling you to hang on love
Begging you to stay, begging you always
I know you feel like giving in
But won’t you hang on love, I’m telling you to hang on love
I’m begging you to wait, I’ll be with you always
This could be the best thing you ever had
Cannot turn
Just tell me
I’ve fallen away, fallen away, fallen
The time is just another way to die
Hang on, love, I’m telling you to hang on love
Begging you to stay, begging you always
I know you feel like giving in
But won’t you hang on love, I’m telling you to hang on love
I’m begging you to wait, I’ll be with you always
This could be the best thing you ever had

(traduzione)

Se sei stanco, amore, riposa la testa
Se ti senti solo, caro, saremo tuoi amici
E quando la vita va giù e tutto quello che sai
Ci viene strappato e si sente giù
Aspetta, amore, ti sto dicendo di tenere duro amore
Ti supplico di restare, ti supplico sempre
So che hai voglia di cedere
Ma non resistere all'amore, ti sto dicendo di resistere all'amore
Ti prego di aspettare, sarò sempre con te
Questa potrebbe essere la cosa migliore che tu abbia mai avuto
Se hai paura, amore, noi ci siamo
perché conosci i pensieri nella tua testa
E quando la vita va giù e tutto quello che sai
Ci viene strappato e si sente giù
Aspetta, amore, ti sto dicendo di tenere duro amore
Ti supplico di restare, ti supplico sempre
So che hai voglia di cedere
Ma non resistere all'amore, ti sto dicendo di resistere all'amore
Ti prego di aspettare, sarò sempre con te
Questa potrebbe essere la cosa migliore che tu abbia mai avuto
Impossibile girare
Dimmi
Sono caduto, caduto, caduto
Il tempo è solo un altro modo per morire
Aspetta, amore, ti sto dicendo di tenere duro amore
Ti supplico di restare, ti supplico sempre
So che hai voglia di cedere
Ma non resistere all'amore, ti sto dicendo di resistere all'amore
Ti prego di aspettare, sarò sempre con te
Questa potrebbe essere la cosa migliore che tu abbia mai avuto