Traduzione del testo della canzone Young and Dangerous - The Wedding

Young and Dangerous (originale)

They said that we were worthless
They said that we were young
And they said that we should take our place
And learn to bite a tongue
They said that we were dangerous
Yeah, they said that we were told
And they said that we would break our necks
If we yell to sing another song
So come on
If you’re sick of being told you were wrong
They moved everything inside you, sing along
We were young and we were dangerous
Never care of what they thought of us
We were screaming of the days that will come
We were young and we were dangerous
Never living in the past of us
We were screaming at the top of our lungs
When we were young
They said that we were hopeless
Yeah, they said that we were young
And they said that we should take our place
And tell our time they come
But I say we are dangerous
Yeah, I say that we are one
And I say that with each dying breath
We will never call to give it up
So come on
If you’re sick of being told you were wrong
They moved everything inside you, sing along
We were young and we were dangerous
Never care of what they thought of us
We were screaming of the days that will come
We were young and we were dangerous
Never living in the past of us
We were screaming at the top of our lungs
When we were young
When we were young
When we were young
They said that we were dangerous
Yeah, they said that we were told
And they said that we would break our necks
If we yell to sing another song
So come on
We were young and we were dangerous
Never care of what they thought of us
We were screaming of the days that will come
We were young and we were dangerous
Never living in the past of us
We were screaming at the top of our lungs
When we were young

Young and Dangerous (traduzione)

Dissero che eravamo inutili
Dissero che eravamo giovani
E hanno detto che dovremmo prendere il nostro posto
E impara a mordere una lingua
Dicevano che eravamo pericolosi
Sì, hanno detto che ci è stato detto
E hanno detto che ci avremmo spezzato il collo
Se urliamo di cantare un'altra canzone
Dai, vieni
Se sei stufo di sentirti dire che eri sbagliato
Hanno spostato tutto dentro di te, cantando insieme
Eravamo giovani ed eravamo pericolosi
Non importa cosa pensavano di noi
Stavamo urlando dei giorni che verranno
Eravamo giovani ed eravamo pericolosi
Mai vivere nel nostro passato
Urlavamo a squarciagola
Quando eravamo giovani
Dissero che eravamo senza speranza
Sì, hanno detto che eravamo giovani
E hanno detto che dovremmo prendere il nostro posto
E di' al nostro tempo che vengono
Ma io dico che siamo pericolosi
Sì, dico che siamo uno
E lo dico ad ogni respiro morente
Non chiameremo mai per rinunciare
Dai, vieni
Se sei stufo di sentirti dire che eri sbagliato
Hanno spostato tutto dentro di te, cantando insieme
Eravamo giovani ed eravamo pericolosi
Non importa cosa pensavano di noi
Stavamo urlando dei giorni che verranno
Eravamo giovani ed eravamo pericolosi
Mai vivere nel nostro passato
Urlavamo a squarciagola
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani
Quando eravamo giovani
Dicevano che eravamo pericolosi
Sì, hanno detto che ci è stato detto
E hanno detto che ci avremmo spezzato il collo
Se urliamo di cantare un'altra canzone
Dai, vieni
Eravamo giovani ed eravamo pericolosi
Non importa cosa pensavano di noi
Stavamo urlando dei giorni che verranno
Eravamo giovani ed eravamo pericolosi
Mai vivere nel nostro passato
Urlavamo a squarciagola
Quando eravamo giovani