Traduzione del testo della canzone Often - The Weeknd

Often (originale)

I usually love sleeping all alone
This time around bring your friend with you
But we ain't really going to sleep at all
You ain't gonna catch me with them sneak pictures, sneak pictures, sneak pictures
In my city, I'm a young God
That pussy kill be so vicious
My God white, he in my pocket
He get me redder than the devil 'til I go nauseous
She asked me if I do this every day, I said, "Often"
Asked how many times she rode the wave, "Not so often"
Bitches down to do it either way, often
Baby I can make that pussy rain, often
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often
Infatuated by the fame status
She wanna ride inside the G-Class grey 'matic
I come around, she leave that nigga like he ain't matter
That girl been drinkin' all day, need to change bladder
She's just happy that the crew's back in town
She 'bout to go downtown for a whole hour
If I had her, you can have her, man it don't matter
I'm never sour, I'm just smokin' somethin' much louder
She asked me if I do this every day, I said, "Often"
Asked how many times she rode the wave, "Not so often"
Bitches down to do it either way, often
Baby I can make that pussy rain, often
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often
Ooh, the sun's risin' up
The night's almost up
The night's almost done
But I see your eyes
You wanna go again
Girl, I'll go again
Girl, I'll go again
She asked me if I do this every day, I said, "Often"
Asked how many times she rode the wave, "Not so often"
Bitches down to do it either way, often
Baby I can make that pussy rain, often
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often, often, girl I do this often
Make that pussy poppin', do it how I want it
Often

(traduzione)

Di solito amo dormire da solo
Questa volta porta con te il tuo amico
Ma davvero non dormiremo affatto
Non mi prenderai con quelle foto di nascosto, foto di nascosto, foto di nascosto
Nella mia città, sono un giovane Dio
Quell'uccisione della figa è così malvagia
Mio Dio bianco, lui nella mia tasca
Mi fa diventare più rosso del diavolo finché non mi viene la nausea
Mi ha chiesto se lo faccio ogni giorno, ho detto "Spesso"
Alla domanda su quante volte ha cavalcato l'onda, "Non così spesso"
Puttane giù per farlo in entrambi i modi, spesso
Tesoro, posso far piovere quella figa, spesso
Spesso, spesso, ragazza, lo faccio spesso
Fai scoppiare quella figa, fallo come voglio
Spesso, spesso, ragazza, lo faccio spesso
Fai scoppiare quella figa, fallo come voglio
Spesso
Infatuato dallo status di fama
Vuole guidare all'interno della 'matic grigia Classe G
Mi avvicino, lei lascia quel negro come se non avesse importanza
Quella ragazza ha bevuto tutto il giorno, ha bisogno di cambiare vescica
È solo felice che l'equipaggio sia tornato in città
Sta per andare in centro per un'ora intera
Se avessi lei, puoi averla, amico, non importa
Non sono mai acido, sto solo fumando qualcosa di molto più forte
Mi ha chiesto se lo faccio ogni giorno, ho detto "Spesso"
Alla domanda su quante volte ha cavalcato l'onda, "Non così spesso"
Puttane giù per farlo in entrambi i modi, spesso
Tesoro, posso far piovere quella figa, spesso
Spesso, spesso, ragazza, lo faccio spesso
Fai scoppiare quella figa, fallo come voglio
Spesso, spesso, ragazza, lo faccio spesso
Fai scoppiare quella figa, fallo come voglio
Spesso
Ooh, il sole sta sorgendo
La notte è quasi finita
La notte è quasi finita
Ma vedo i tuoi occhi
Vuoi andare di nuovo
Ragazza, ci andrò di nuovo
Ragazza, ci andrò di nuovo
Mi ha chiesto se lo faccio ogni giorno, ho detto "Spesso"
Alla domanda su quante volte ha cavalcato l'onda, "Non così spesso"
Puttane giù per farlo in entrambi i modi, spesso
Tesoro, posso far piovere quella figa, spesso
Spesso, spesso, ragazza, lo faccio spesso
Fai scoppiare quella figa, fallo come voglio
Spesso, spesso, ragazza, lo faccio spesso
Fai scoppiare quella figa, fallo come voglio
Spesso