Traduzione del testo della canzone My Mind Is An Endless Sea - The Wind and The Wave

My Mind Is An Endless Sea (originale)

My mind is an endless sea
Maybe if I’m good to him, he’ll be good to me
Better days, we get to look forward too
They say «all's well when it ends well»
That’s why I come home to you
Home to you
Home to you
Breathe it in, let it out, settle down
Why you’re carrying all that mess around?
Breathe it in, let it out, settle down
Why you’re carrying all that mess around?
My mind is a thunderstorm
And the rain is falling harder than I’ve ever seen before
Oh, someday when the sun don’t shine
I can get my feet back on the ground 'til the clouds roll by
I know you
I know you well
Breathe it in, let it out, settle down
Why you’re carrying all that mess around?
Breathe it in, let it out, settle down
Why you’re carrying all that mess around?
I wouldn’t waste another day
Running around this crazy town
Running from the mess you made
I’m gonna find another way
To get along, love somebody
I know it’s gonna be okay
So breathe it in, let it out, settle down
Why you’re carrying all that mess around?
Breathe it in, let it out, settle down
Why you’re carrying all that mess around?
(Breathe it in, let it out, settle down
Why you’re carrying all that mess around?
Breathe it in, let it out, settle down)

(traduzione)

La mia mente è un mare infinito
Forse se sono buono con lui, sarà buono con me
Giorni migliori, anche noi dobbiamo guardare avanti
Dicono «va tutto bene quando finisce bene»
Ecco perché torno a casa da te
Casa per te
Casa per te
Inspiralo, lascialo uscire, sistemati
Perché stai portando tutto quel casino in giro?
Inspiralo, lascialo uscire, sistemati
Perché stai portando tutto quel casino in giro?
La mia mente è un temporale
E la pioggia sta cadendo più forte di quanto non abbia mai visto prima
Oh, un giorno in cui il sole non splenderà
Riesco a rimettere i piedi per terra finché le nuvole non passano
Io ti conosco
Ti conosco bene
Inspiralo, lascialo uscire, sistemati
Perché stai portando tutto quel casino in giro?
Inspiralo, lascialo uscire, sistemati
Perché stai portando tutto quel casino in giro?
Non perderei un altro giorno
Correre per questa città pazza
Scappando dal pasticcio che hai combinato
Troverò un altro modo
Per andare d'accordo, ama qualcuno
So che andrà tutto bene
Quindi inspiralo, lascialo uscire, sistemati
Perché stai portando tutto quel casino in giro?
Inspiralo, lascialo uscire, sistemati
Perché stai portando tutto quel casino in giro?
(Inspiralo, lascialo uscire, sistemati
Perché stai portando tutto quel casino in giro?
Inspiralo, lascialo uscire, sistemati)