Traduzione del testo della canzone Fall Too Fast - The Wood Brothers

Fall Too Fast (originale)

I have been to close
To that flame of desire
I have spoken too soon
Words full of fire full of fire
I have fallen too fast
From the top of the tree
Bruised by every branch
Never landing on my feet on my feet
Like a fool I’m willing
To take that fall again
Don’t let me fall too fast
I want to fall slowly
I want my fall to last
I want my fall to last
I have drawn too much
From that fountain of tears
And I drowned many times
I was warned but didn’t hear didn’t hear
I have spoke too much
From a pipe made of bones
I will hide for awhile
Then will tumble like a stone
Like a stone
Like a fool I’m willing
To take that fall again
Don’t let me fall too fast
I want to fall slowly
I want my fall to last
I want my fall to last
I want my fall to last
Now I’m flying too high
With these wings made of wax
And I’m bound for the plane
But I won’t turn back wont turn back
Don’t let me fall too fast
I want to fall slowly
I want to fall slowly
I want to fall slowly

(traduzione)

Sono stato per chiudere
A quella fiamma del desiderio
Ho parlato troppo presto
Parole piene di fuoco piene di fuoco
Sono caduto troppo in fretta
Dalla cima dell'albero
Contusa da ogni ramo
Non atterrare mai sui miei piedi sui miei piedi
Come uno sciocco, sono disposto
Per prendere di nuovo quella caduta
Non farmi cadere troppo in fretta
Voglio cadere lentamente
Voglio che la mia caduta duri per ultimo
Voglio che la mia caduta duri per ultimo
Ho disegnato troppo
Da quella fontana di lacrime
E sono annegato molte volte
Sono stato avvisato ma non ho sentito non ho sentito
Ho parlato troppo
Da una pipa fatta di ossa
Mi nasconderò per un po'
Poi cadrà come una pietra
Come una pietra
Come uno sciocco, sono disposto
Per prendere di nuovo quella caduta
Non farmi cadere troppo in fretta
Voglio cadere lentamente
Voglio che la mia caduta duri per ultimo
Voglio che la mia caduta duri per ultimo
Voglio che la mia caduta duri per ultimo
Ora sto volando troppo in alto
Con queste ali fatte di cera
E sono diretto all'aereo
Ma non tornerò indietro, non tornerò indietro
Non farmi cadere troppo in fretta
Voglio cadere lentamente
Voglio cadere lentamente
Voglio cadere lentamente