Traduzione del testo della canzone Where My Baby Might Be - The Wood Brothers

Where My Baby Might Be (originale)

I was just killin' time
Waitin' on a train
Out back pitchin' pennies
Tryin' to stay out of the rain
Caught a Southbound freight
Down to Memphis, Tennessee
That’s where my baby might be Well I hit the ground runnin'
On the outskirts of town
Walked down by the river
Just to take a look around
Met up with a stranger
He seemed to recognize me That’s where my baby might be Silhouette in the distance
Like I seen before
I walked down the street
And up to the door
If you drag that river
All the way to the sea
That’s where my baby might be My baby might be

(traduzione)

Stavo solo ammazzando il tempo
Aspettando su un treno
Fuori lanciando centesimi
Cercando di stare fuori dalla pioggia
Catturato un carico in direzione sud
Fino a Memphis, nel Tennessee
Ecco dove potrebbe essere il mio bambino Beh, ho colpito il suolo correndo
Alla periferia della città
Scesi lungo il fiume
Solo per dare un'occhiata in giro
Incontrato con uno sconosciuto
Sembrava riconoscermi, ecco dove il mio bambino potrebbe essere Silhouette in lontananza
Come ho visto prima
Ho camminato per strada
E fino alla porta
Se trascini quel fiume
Fino al mare
Ecco dove potrebbe essere il mio bambino Potrebbe essere il mio bambino