Traduzione del testo della canzone Interlude With Ludes - Them Crooked Vultures

Interlude With Ludes (originale)

I’ve always been behind you
So I think we should meet
I’ve sharpened my knives
So I’m gonna use them
Oh… Baby
Oh… Lalalala
I’m gonna smother you with my love
Forever and ever, also forever
Acid and poison and chemicals baby
Is what I mean to provide
I know together, we’ll make the possible
Totally impossible
Lalalalalala-luh
If you want me I’m yours
And even if you don’t want me
I’m trained and licensed and armed to the teeth
I think you’ll agree
It’s so hard to apologize
So I’m just gonna skip it Sleep deprivation will make you a million
Did you just hear something crazy?
I got my fingers crossed you’ll catch something baby
Cause I just threw myself at you
Everyone run and hide
I’m coming to find you
Is my face still bleeding?
Then what is your problem?
By the skin of my teeth
That’s how I’m going to drive you
Muh-muh-muh-muh-muh
LSD and a bloody pile of rags (Hey)
I hate to be the bearer of bad news
But I am…

Interlude With Ludes (traduzione)

Sono sempre stato dietro di te
Quindi penso che dovremmo incontrarci
Ho affilato i miei coltelli
Quindi li userò
Oh... piccola
Oh... Lalalala
Ti soffocherò con il mio amore
Sempre e sempre, anche per sempre
Bambino acido e veleno e prodotti chimici
È ciò che intendo fornire
So che insieme renderemo possibile il possibile
Totalmente impossibile
Lalalalalala-luh
Se mi vuoi sono tuo
E anche se non mi vuoi
Sono addestrato, autorizzato e armato fino ai denti
Penso che sarai d'accordo
È così difficile scusarsi
Quindi lo salterò semplicemente. La privazione del sonno ti farà guadagnare un milione
Hai appena sentito qualcosa di folle?
Ho le dita incrociate, prenderai qualcosa piccola
Perché mi sono appena lanciato contro di te
Tutti corrono e si nascondono
Vengo a trovarti
La mia faccia sanguina ancora?
Allora qual è il tuo problema?
Per la pelle dei miei denti
È così che ti guiderò
Muh-muh-muh-muh-muh
LSD e un insanguinato mucchio di stracci (Ehi)
Odio essere portatore di cattive notizie
Ma io sono…