| Spinning In Daffodils (originale) | Spinning In Daffodils (traduzione) |
|---|---|
| Once, out in the rain | Una volta, sotto la pioggia |
| I was able to strangle my shadow | Sono stato in grado di strangolare la mia ombra |
| Then shackle the chain (Chain) | Quindi incatenare la catena (catena) |
| What? | Che cosa? |
| What will you do? | Cosa farai? |
| Is it safe to play God in the garden and king of the zoo? | È sicuro interpretare Dio nel giardino e re dello zoo? |
| (Zoo) | (Zoo) |
| Holes | Buchi |
| Well they need to be filled | Bene, devono essere riempiti |
| Positions available | Posizioni disponibili |
| Yet some are quite hard to get out of, or in (In) | Eppure alcuni sono abbastanza difficili da uscire o entrare (in) |
| Spinning in the daffodils | Girando tra i narcisi |
| Dizzy from a dozen twirls | Vertigini da una dozzina di volteggi |
| Spinning in the daffodils | Girando tra i narcisi |
| Yeah (Yeah) | Yeah Yeah) |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| Cold | Freddo |
| Alone and alive | Solo e vivo |
| You’re afraid but that’s not what I asked | Hai paura ma non è quello che ho chiesto |
| Wanna go for a ride? | Vuoi fare un giro? |
| Sharpen your teeth my darlings | Affila i denti miei cari |
| Sharpen your minds | Affina le tue menti |
| Take a finger if the hand feeds you | Fai un dito se la mano ti dà da mangiare |
| Shit, take one scalp at a time (Get 'em, or else) | Merda, prendi un cuoio capelluto alla volta (prendili o altro) |
| Oh, yeah-yeah | Oh, sì-sì |
| Fail, as big as the whale | Fallisci, grande come la balena |
| Like a canine that chases the bone | Come un cane che insegue l'osso |
| That’s tied to it’s tail | È legato alla sua coda |
| I wish I was a beautiful balloon | Vorrei essere una bellissima mongolfiera |
| I could rise up above it all | Potrei alzarmi al di sopra di tutto |
| And fade out of view (Fade) | E dissolvenza fuori dalla vista (Dissolvenza) |
| Gracefully fade, fade out of view | Svanisci con grazia, svanisci fuori dalla vista |
| What have you turned me into? | In cosa mi hai trasformato? |
| Spinning in the daffodils | Girando tra i narcisi |
| Dizzy from a dozen twirls | Vertigini da una dozzina di volteggi |
| Spinning in the daffodils | Girando tra i narcisi |
| Yeah (Yeah) | Yeah Yeah) |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| What have you gone and done, my love? | Che cosa hai fatto, amore mio? |
| Incinerated in the morning sun | Incenerito al sole del mattino |
| Yeah (Yeah) | Yeah Yeah) |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
| I feel so high | Mi sento così in alto |
| I just may never come down | Potrei semplicemente non scendere mai |
| I feel so high | Mi sento così in alto |
| I just may never come down | Potrei semplicemente non scendere mai |
| I feel so high | Mi sento così in alto |
| I just may never come down | Potrei semplicemente non scendere mai |
| I feel so high | Mi sento così in alto |
| I just may never come down | Potrei semplicemente non scendere mai |
| Yeah-yeah | Yeah Yeah |
Traduzione del testo della canzone Spinning In Daffodils - Them Crooked Vultures
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Spinning In Daffodils , di -Them Crooked Vultures
Canzone dall'album: Them Crooked Vultures
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:16.11.2009
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:Tunecore
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 |