Traduzione del testo della canzone Jesus Wept - Thi'sl, Jai

Jesus Wept (originale)

The Lord is my Shepherd I shall not want
He makes me lie down in green pastures
He leads me besides still waters
He restores my soul
And He leads me in the paths of righteousness for His name’s sake
Thank you for waking me this morning Lord
Hey man
Thank you for my wife, my kids, and many blessings
But my God I got a couple questions
Is it true that you forgive everything that I did
And Jesus came and died on the cross for my sin
And all I got to do is come to you and repent
And you gone take my sinfulness and truly forget
But God I done done some evil things
But you sayin I’m gone get my wings
And you gone let me in them gates
When my eyes close on that day
I’m a killa Lord and I’m full of hate
But you gone wash that all away
I guess there’s nothing left for me to say
But I’m in desperate need of Your grace
Hook
Spread in dark waters
Feeling forsaken I cried to God finding no rest
Scorned by mankind my strength is poured out
You lay me in the dust of my death
God it’s hard for me to think about
You know things I don’t even speak about
What about that time
That’s still hard for me to talk about
My Father in heaven
Your will be done on Earth, in me, till your kingdom come
And after all the crazy things I’ve done
You still call me Your son
Grace and Mercy will follow
All of the days of my life
And I shall dwell in His house
Forever
They say heaven paved with streets of gold
And it’s the place where the righteous go
Jesus the only One can save the soul
That’s walking down the wide road
As I walk through the valley of death I have no fear
Cause The Lord is my Shepherd and He with me right here
And I can’t wait till I see His face
When I walk through heaven’s gates
Amen
Praise be to God!
Praise be to God!
Praise be to God!
Who delivered me
Praise be to God!
Praise be to God!
Who delivered me from death

(traduzione)

Il Signore è il mio Pastore che non vorrò
Mi fa sdraiare in pascoli verdi
Mi conduce oltre acque tranquille
Ripristina la mia anima
Ed Egli mi guida nei sentieri della giustizia per amore del Suo nome
Grazie per avermi svegliato questa mattina, Signore
Hey amico
Grazie per mia moglie, i miei figli e molte benedizioni
Ma mio Dio, ho un paio di domande
È vero che perdoni tutto quello che ho fatto?
E Gesù venne e morì sulla croce per il mio peccato
E tutto quello che devo fare è venire da te e pentirmi
E sei andato a prendere la mia peccaminosità e a dimenticare davvero
Ma Dio ho fatto alcune cose malvagie
Ma tu dici che sono andato a prendere le mie ali
E mi hai lasciato in quei cancelli
Quando i miei occhi si chiudono quel giorno
Sono un killa Lord e sono pieno di odio
Ma te ne sei andato a lavare via tutto
Immagino che non mi sia rimasto niente da dire
Ma ho un disperato bisogno della tua grazia
Gancio
Diffuso in acque scure
Sentendomi abbandonato ho pianto a Dio senza trovare riposo
Disprezzata dall'umanità, la mia forza è riversata
Mi deponi nella polvere della mia morte
Dio, è difficile per me pensarci
Sai cose di cui non parlo nemmeno
Che dire di quella volta
È ancora difficile per me parlare di questo
Mio Padre in cielo
Sia fatta la tua volontà sulla Terra, in me, finché venga il tuo regno
E dopo tutte le cose folli che ho fatto
Mi chiami ancora tuo figlio
Seguiranno Grazia e Misericordia
Tutti i giorni della mia vita
E io dimorerò nella sua casa
Per sempre
Dicono che il paradiso sia lastricato di strade d'oro
Ed è il posto dove vanno i giusti
Gesù l'unico che può salvare l'anima
Questo è camminare lungo la strada larga
Mentre cammino attraverso la valle della morte non ho paura
Perché il Signore è il mio Pastore ed Egli con me proprio qui
E non vedo l'ora di vedere il Suo volto
Quando varco i cancelli del paradiso
Amen
Sia lode a Dio!
Sia lode a Dio!
Sia lode a Dio!
Chi mi ha liberato
Sia lode a Dio!
Sia lode a Dio!
Chi mi ha liberato dalla morte