Traduzione del testo della canzone Faz Assim - Thiago Brava

Faz Assim (originale)

Era tão estranho te olhar dentro dos olhos
E ver na minha frente tudo que eu sempre quis
Eu era diferente dos outros caras de vinte anos
Você era uma chance pra eu ser feliz
Eu era simplesmente mais um cara apaixonado
Que no seu coração não ia ser ninguém
Mas é exatamente quando a gente esta cansado
O coração distrai então a sorte vem
Faz assim te dou meu telefone
Você me diz seu nome
E a gente então se vê
Não faz assim
Não diz que vai ligar e some
Me deixa ser seu homem
E venha ser uma mulher pra mim

(traduzione)

Era così strano guardarti negli occhi
E vedere davanti a me tutto ciò che ho sempre desiderato
Ero diverso dagli altri ragazzi di vent'anni
Eri un'opportunità per me di essere felice
Ero solo un altro uomo innamorato
Che nel tuo cuore non ci sarebbe nessuno
Ma è esattamente quando siamo stanchi
Il cuore si distrae, quindi arriva la fortuna
Fallo così ti do il mio telefono
Dimmi il tuo nome
E poi vediamo
non farlo così
Non dice che chiamerà e alcuni
Lasciami essere il tuo uomo
E vieni a essere una donna per me