Traduzione del testo della canzone Oh, Mamãe - Thiago Brava

Oh, Mamãe (originale)

Oh, mamãe, pode deixar e não precisa preocupar
Eu volto cedo, quando o dia clarear
Sou responsável e já sei o que fazer, ê ê
Oh mamãe, hoje a certeza Absolut, você vai ver
Sou comportado e não posso dar PT
Amanhã cedo eu preciso trabalhar
E nem precisa perguntar como é que eu vou
Eu vou, eu vou
Tá indo eu, o Jhonny, o Black, o Red, o Zé
Aquele mexicano que tá sempre com mulher
Que deixa o povo louco sem saber aonde tá, ah ah
Oh, mamãe, fica de boa que seu filho vai chegar
E se por acaso o meu velho perguntar
Fala que tá tudo sossegado e já cheguei
Oh, mamãe, pode deixar e não precisa preocupar
Eu volto cedo, quando o dia clarear
Sou responsável e já sei o que fazer, ê ê
Oh mamãe, hoje a certeza Absolut, você vai ver
Sou comportado e não posso dar PT
Amanhã cedo eu preciso trabalhar
E nem precisa perguntar como é que eu vou
Eu vou, eu vou
Tá indo eu, o Jhonny, o Black, o Red, o Zé
Aquele mexicano que tá sempre com mulher
Que deixa o povo louco sem saber aonde tá, ah ah
Oh, mamãe, fica de boa que seu filho vai chegar
E se por acaso o meu velho perguntar
Fala que tá tudo sossegado e já cheguei
Tá indo eu, o Jhonny, o Black, o Red, o Zé
Aquele mexicano que tá sempre com mulher
Que deixa o povo louco sem saber aonde tá, ah ah
Oh, mamãe, fica de boa que seu filho vai chegar
E se por acaso o meu velho perguntar
Fala que tá tudo sossegado e já cheguei

(traduzione)

Oh, mamma, puoi lasciar perdere e non devi preoccuparti
Tornerò presto, quando la giornata si schiarirà
Sono responsabile e so già cosa fare, ê ê
Oh mamma, oggi sono sicuro Absolut, vedrai
Mi sono comportato bene e non posso dare PT
Domani mattina devo lavorare
E non devi nemmeno chiedermi come sto
andrò andrò
Vado, Johnny, Black, Red, Zé
Quel messicano che è sempre con una donna
Questo fa impazzire le persone senza sapere dove si trova, ah ah
Oh, mamma, è un bene che il tuo bambino stia arrivando
E se il mio vecchio me lo chiede
Dì che è tutto tranquillo e io sono qui
Oh, mamma, puoi lasciar perdere e non devi preoccuparti
Tornerò presto, quando la giornata si schiarirà
Sono responsabile e so già cosa fare, ê ê
Oh mamma, oggi sono sicuro Absolut, vedrai
Mi sono comportato bene e non posso dare PT
Domani mattina devo lavorare
E non devi nemmeno chiedermi come sto
andrò andrò
Vado, Johnny, Black, Red, Zé
Quel messicano che è sempre con una donna
Questo fa impazzire le persone senza sapere dove si trova, ah ah
Oh, mamma, è un bene che il tuo bambino stia arrivando
E se il mio vecchio me lo chiede
Dì che è tutto tranquillo e io sono qui
Vado, Johnny, Black, Red, Zé
Quel messicano che è sempre con una donna
Questo fa impazzire le persone senza sapere dove si trova, ah ah
Oh, mamma, è un bene che il tuo bambino stia arrivando
E se il mio vecchio me lo chiede
Dì che è tutto tranquillo e io sono qui