Traduzione del testo della canzone Beautiful Drug - Thievery Corporation

Beautiful Drug (originale)

Oh my love
It’s not time for us to say
Our farewell
Not to deny ourselves
From ourselves
And with the time
The season passes
Once again
Memories that hang
In autumn’s wind
Memories that hang
Once again
You are
The drug in my veins
And I’m waiting
To feel it again
And I’m waiting
To feel it again, again…
Through the years
Love radiates throughout
Life’s charade
Shines through everything
That remains unsaid
Shines through everything
That remains unsaid
You are the drug in my veins
And I’m waiting to feel it again
You are the drug in my veins
And I’m waiting to feel it again, again…
You are the drug in my veins
And I’m waiting to feel it again

(traduzione)

Oh amore mio
Non è il momento per noi di dirlo
Il nostro addio
Per non negare noi stessi
Da noi stessi
E con il tempo
La stagione passa
Di nuovo
Ricordi che si bloccano
Nel vento d'autunno
Ricordi che si bloccano
Di nuovo
Siete
Il farmaco nelle mie vene
E sto aspettando
Per sentirlo di nuovo
E sto aspettando
Per sentirlo di nuovo, di nuovo...
Attraverso gli anni
L'amore si irradia dappertutto
La farsa della vita
Brilla attraverso tutto
Questo rimane non detto
Brilla attraverso tutto
Questo rimane non detto
Tu sei la droga nelle mie vene
E sto aspettando di sentirlo di nuovo
Tu sei la droga nelle mie vene
E sto aspettando di sentirlo di nuovo, di nuovo...
Tu sei la droga nelle mie vene
E sto aspettando di sentirlo di nuovo