Traduzione del testo della canzone Woman - Three Dog Night

Woman (originale)

Carry me away
I know your angel eyes can see through me
Carry me away
Far from the love you give so generously
So generously
Woman, woman
I got a burning heart
I need to call
And tell you that’s its you that I love
I’ve got a burning heart
I need to tell you that’s its you that I love
I’ve got a burning heart
I need to tell you that I’ll never get enough, yeah
Never, never, never, never, never, never, never get enough
Woman
Woman, I know you understand
The way that I feel, feel
Can’t you hear me?
I’m a callin' your name
I want to make love to you
Lord, oh Lord, I want to hold you so much
Let me feel all about ya
Woman and I got a woman
Let me make love to you
Woman I love ya
Woman Oh no, no, no, no
Woman Oh, no
Woman (carry me away, carry me away)
Woman, carry me away

Woman (traduzione)

Portami via
So che i tuoi occhi d'angelo possono vedere attraverso di me
Portami via
Lontano dall'amore che dai così generosamente
Così generosamente
Donna, donna
Ho il cuore in fiamme
Devo chiamare
E dirti che sei tu che amo
Ho il cuore che brucia
Devo dirti che sei tu quello che amo
Ho il cuore che brucia
Devo dirti che non ne avrò mai abbastanza, sì
Mai, mai, mai, mai, mai, mai, mai abbastanza
Donna
Donna, so che capisci
Il modo in cui mi sento, mi sento
Non mi senti?
Sto chiamando il tuo nome
Voglio fare l'amore con te
Signore, oh Signore, voglio tenerti così tanto
Fammi sentire tutto su di te
Donna e io abbiamo una donna
Permettimi di fare l'amore con te
Donna, ti amo
Donna Oh no, no, no, no
Donna Oh, no
Donna (portami via, portami via)
Donna, portami via