Traduzione del testo della canzone Beneath Dying Skies - Through The Eyes Of The Dead

Beneath Dying Skies (originale)

Beautiful scars cover my broken temple.
No one tried to save this, the sun’s burnt out.
Darkness is beginning, the sun’s burnt out.
No more beautiful, no more life.
Hate and cries lie in a life that’s deceased.
Awakened by horror and screaming of dying souls.
People kill themselves because they fear dying.
Futile to try and stop this, your time is up.
Beneath dying skies, beneath the skies the air is weary.
Suffer for this, no words can describe death’s bliss.
The slaughter of innocence.
The rain that cleanses the scars of ages

(traduzione)

Belle cicatrici coprono la mia tempia rotta.
Nessuno ha provato a salvarlo, il sole si è spento.
L'oscurità sta cominciando, il sole si è spento.
Non più bella, non più vita.
Odio e pianti giacciono in una vita che è morta.
Risvegliato dall'orrore e dalle urla di anime morenti.
Le persone si uccidono perché hanno paura di morire.
Inutile cercare di fermare questo, il tuo tempo è scaduto.
Sotto i cieli morenti, sotto i cieli l'aria è stanca.
Soffri per questo, nessuna parola può descrivere la beatitudine della morte.
La strage dell'innocenza.
La pioggia che pulisce le cicatrici dei secoli