Traduzione del testo della canzone Welcome to the Wasteland - Through The Eyes Of The Dead

Welcome to the Wasteland (originale)

Years weigh upon years
And each passing day will serve
As a constant reminder of the inevitable death we all face
This earth is nothing but a slowly rotting carcass
Decomposing with the shit that walk along its surface
I will not commit my life to the walking dead
I will not be reborn without a bullet in my head
Welcome to the wasteland
Where your sorrows are compounded by the filth
Engraved with the reality
That this was never meant to be
This is the end
Our time has come
This is the end of an era
We are undone
Agony hangs heavy on the hands of fallen angels
For they have done all they can do
Never enough to stop the coming fire
They will burn us alive
Never enough to stop the rising waters
They will drown us all
Welcome to the wasteland
Where your sorrows are compounded by the filth
Engraved with the reality
That this was never meant to be
This is the end
Our time has come
This is the end of an era
We are undone
Impending doom
This is the end
Vengeance is now

Welcome to the Wasteland (traduzione)

Gli anni pesano sugli anni
E ogni giorno che passa servirà
Come promemoria costante dell'inevitabile morte che tutti dobbiamo affrontare
Questa terra non è altro che una carcassa in lenta decomposizione
In decomposizione con la merda che cammina lungo la sua superficie
Non dedicherò la mia vita ai morti viventi
Non rinascerò senza un proiettile nella testa
Benvenuto nella terra desolata
Dove i tuoi dolori sono aggravati dalla sporcizia
Inciso con la realtà
Che questo non avrebbe mai dovuto essere
Questa è la fine
Il nostro momento è arrivato
Questa è la fine di un'era
Siamo annullati
L'agonia grava pesantemente sulle mani degli angeli caduti
Perché hanno fatto tutto quello che potevano fare
Mai abbastanza per fermare il fuoco in arrivo
Ci bruceranno vivi
Mai abbastanza per fermare l'innalzamento delle acque
Ci annegheranno tutti
Benvenuto nella terra desolata
Dove i tuoi dolori sono aggravati dalla sporcizia
Inciso con la realtà
Che questo non avrebbe mai dovuto essere
Questa è la fine
Il nostro momento è arrivato
Questa è la fine di un'era
Siamo annullati
Destino imminente
Questa è la fine
La vendetta è ora