Traduzione del testo della canzone Force Fed Trauma - Through The Eyes Of The Dead

Force Fed Trauma (originale)

And the smell coming from behind the trees makes me sick
It brings flash backs from the past haunting me
Reddish gold and silver
A hint of rust and blood
My eyes, they burn, from the dying embers once known as me
They suffocate, the dying embers once known as me
I can’t make out the names on the wall
They’re rusted and covered with blood
And the smell coming from behind the trees makes me sick
It brings flash backs from the past haunting me
Take my hands
Force feed me trauma
Take my hands and nail them together
Take all that I see
And force feed me trauma
As the candle light fades my hands are nailed together
Force fed trauma (Force fed trauma)
Force fed trauma (Force fed trauma)
Take all that I see
And force feed me trauma
As the candle light fades (As the candle light fades)
My hands are nailed together
My eyes burn
One last kiss from my sweet sarin
Force fed trauma (Force fed trauma)
Force fed trauma (Force fed trauma)
Like a thousand plagues over my soul

Force Fed Trauma (traduzione)

E l'odore che viene da dietro gli alberi mi fa stare male
Riporta i flashback del passato che mi perseguita
Oro rossastro e argento
Un accenno di ruggine e sangue
I miei occhi, bruciano, dalle braci morenti una volta conosciute come me
Soffocano, le braci morenti una volta conosciute come me
Non riesco a distinguere i nomi sul muro
Sono arrugginiti e ricoperti di sangue
E l'odore che viene da dietro gli alberi mi fa stare male
Riporta i flashback del passato che mi perseguita
Prendi le mie mani
Nutrimi forzatamente il trauma
Prendi le mie mani e inchiodatele insieme
Prendi tutto ciò che vedo
E alimentami forzatamente il trauma
Mentre la luce della candela svanisce, le mie mani sono inchiodate insieme
Trauma da alimentazione forzata (Trauma da alimentazione forzata)
Trauma da alimentazione forzata (Trauma da alimentazione forzata)
Prendi tutto ciò che vedo
E alimentami forzatamente il trauma
Quando la luce della candela svanisce (Come la luce della candela svanisce)
Le mie mani sono inchiodate insieme
I miei occhi bruciano
Un ultimo bacio dal mio dolce sarin
Trauma da alimentazione forzata (Trauma da alimentazione forzata)
Trauma da alimentazione forzata (Trauma da alimentazione forzata)
Come mille piaghe sulla mia anima