Traduzione del testo della canzone Hate The Living - Through The Eyes Of The Dead

Hate The Living (originale)

Immortality is granted
Morbidities exist within strange airs of nothingness
Oblivion unshackles the spirit granting absolution from the nightmare we dream
Release the ethereal essence within
Crack the mortal vessel
Pouring out its limitless abstraction
That it may voyage back into the darkness
Give rest to this irrelevance
A meaningless existence
A disharmonious void swirling within a mirthless ocean of bleak infinity
Let the beyond mock this terrestrial grain of dust floating in the unfathomed
abyss of star-strewn space
All this to say
Love the dead
And hate the living
Hate the living
And its tales of irrelevance
For life is a hideous thing
And from it spawns dark morbidities
Hate the living
Return back to the unknown
A dark realm of nil
Where death shall be fulfilled
Hate the living
And exist demoniacally
Absolve the spirit back into the darkness
We drift on a chartless, resistless sea until we reach the placid island of
ignorance that we call death
In the midst of futility, for this life was simply not meant to be
All this to say
Hate the living
A slit to the throat reveals a seething cloud-background
Hinting the vague beyond of the untrodden austral world of the departed
Hate the living
And its tales of irrelevance
For life is a hideous thing
And from it spawns dark morbidities
Hate the living
Return back to the unknown
A dark realm of nil
Where death shall be fulfilled

Hate The Living (traduzione)

L'immortalità è concessa
Le morbilità esistono all'interno di strane arie di nulla
L'oblio libera lo spirito garantendo l'assoluzione dall'incubo che sogniamo
Rilascia l'essenza eterea all'interno
Rompi il vaso mortale
Sprigionando la sua illimitata astrazione
Che possa tornare nell'oscurità
Lascia perdere questa irrilevanza
Un'esistenza senza senso
Un vuoto disarmonico che turbina all'interno di un oceano privo di allegria di desolante infinito
Lascia che l'aldilà deride questo granello di polvere terrestre che fluttua nell'insondabile
abisso di spazio cosparso di stelle
Tutto questo da dire
Ama i morti
E odia i vivi
Odio i vivi
E i suoi racconti di irrilevanza
Perché la vita è una cosa orribile
E da esso genera oscure morbilità
Odio i vivi
Torna all'ignoto
Un regno oscuro di zero
Dove la morte deve essere soddisfatta
Odio i vivi
Ed esiste demoniaca
Assolvi lo spirito nell'oscurità
Andiamo alla deriva su un mare inesplorato e irresistibile finché non raggiungiamo la placida isola di
ignoranza che chiamiamo morte
Nel mezzo della futilità, perché questa vita semplicemente non doveva essere
Tutto questo da dire
Odio i vivi
Una fessura alla gola rivela uno sfondo di nuvole ribollenti
Suggerendo il vago al di là del mondo australe non calpestato dei defunti
Odio i vivi
E i suoi racconti di irrilevanza
Perché la vita è una cosa orribile
E da esso genera oscure morbilità
Odio i vivi
Torna all'ignoto
Un regno oscuro di zero
Dove la morte deve essere soddisfatta