Traduzione del testo della canzone It Is What It Is - Thundercat, Pedro Martins

It Is What It Is (originale)

When the gold becomes dough and the magic starts to fade
When it all comes to an end
When there’s nothing left to say
It is what it is
I tried to make it work
My best just wasn’t enough
It couldn’t be helped, the end
The things I would do for you
After all is said and done
And I’m all alone
When I sit back and reflect
From a broken heart
Sometimes there’s regret
It is what it is
It couldn’t be helped, the end
So many things I wanna say
This is the end
Hey, Mac (Woah)

It Is What It Is (traduzione)

Quando l'oro diventa pasta e la magia inizia a svanire
Quando tutto finisce
Quando non c'è più niente da dire
È quello che è
Ho provato a farlo funzionare
Il mio meglio non era abbastanza
Non poteva essere aiutato, la fine
Le cose che farei per te
Dopo tutto è stato detto e fatto
E sono tutto solo
Quando mi siedo e rifletto
Da un cuore spezzato
A volte c'è il rimpianto
È quello che è
Non poteva essere aiutato, la fine
Tante cose che voglio dire
Questa è la fine
Ehi, Mac (Woah)