Traduzione del testo della canzone Smoke Of Dreams - Thurston Moore

Smoke Of Dreams (originale)

Smoke of dreams
They call you in
To the crazy cities dim light
And the silhouettes that fall from grace
And they are laughing in love
Smoking ghosts find pleasure
You’ll find their presence near
They risk capture to be crushed
Aroused into the cheap machines
Flashing time down the stream
Holding hands on the subway
And the smoking spirits
They will take you in
They wait for you in the shadow
New York City is everything
People see the ghost dance fearless
Smoke of dreams
They pull you in
To the crazy cities cool light
And the silhouettes that fall from dreams
They are laughing forever
Smoking ghosts find their way in
Inside your heart, girl
Flashing time down the stream
They wait for you in the shadow
Smoke of dreams
Smoke of dreams

(traduzione)

Fumo di sogni
Ti chiamano
Alla luce fioca delle città pazze
E le sagome che cadono dalla grazia
E stanno ridendo innamorati
I fantasmi fumatori trovano piacere
Troverai la loro presenza vicino
Rischiano di essere schiacciati
Eccitato nelle macchine a buon mercato
Tempo lampeggiante lungo il flusso
Tenersi per mano sulla metropolitana
E gli spiriti fumanti
Ti accoglieranno
Ti aspettano nell'ombra
New York City è tutto
La gente vede il fantasma ballare senza paura
Fumo di sogni
Ti tirano dentro
Alle città pazze una luce fresca
E le sagome che cadono dai sogni
Stanno ridendo per sempre
I fantasmi fumanti si fanno strada
Dentro il tuo cuore, ragazza
Tempo lampeggiante lungo il flusso
Ti aspettano nell'ombra
Fumo di sogni
Fumo di sogni