Traduzione del testo della canzone The Shape Is In a Trance - Thurston Moore, Steve Shelley

The Shape Is In a Trance (originale)

I’m not the one they called
But i showed up anyway
Set off the critical alarm
Tweaked to obey
No matter how they change it The dream always looks the same
Decoy machines are breaking
In protest to the game
The shape is in a trance
Fixated on the fire
The shape will take its trance
To think it can go higher
Reject his record
Eject the lady’s master tape
It’s not that she won’t rewind
Its her desire to take shape
Abandoned bass amp blowing
Love to starlight dream
Boxes of blood plugged into
Our awesome sick machine

(traduzione)

Non sono quello che hanno chiamato
Ma mi sono presentato comunque
Scatta l'allarme critico
Ottimizzato per obbedire
Non importa come lo cambino, il sogno sembra sempre lo stesso
Le macchine esca si stanno rompendo
In protesta contro il gioco
La forma è in trance
Fissato sul fuoco
La forma prenderà la sua trance
Pensare che possa andare più in alto
Rifiuta il suo record
Espellere il master tape della signora
Non è che non riavvolgerà
È il suo desiderio di prendere forma
Amplificatore per basso abbandonato che soffia
Adoro sognare alla luce delle stelle
Scatole di sangue inserite
La nostra fantastica macchina malata