Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi trovare il testo della canzone J'annonce la douleur, artista - Tiers.
Data di rilascio: 01.04.2012
Linguaggio delle canzoni: francese
J'annonce la douleur(originale) |
Pour résumer mets du Coran dans ma PSP |
J’espère crever fidèle |
Le rap est une femme, j’en ai rien à foutre d’elle |
Je fais du rap conscient sans l’faire exprès |
Car dans mon tier-quar seuls les dealers sont des superstars |
Tiers Monde Déter' Déter' Din Records Déter' Déter' |
Sénégal Déter' Déter' Tiers Monde Déter' Déter' |
Y’a rien à perdre, rien à gagner, rien à braquer, rien à prendre |
Rien à perdre, rien à péter, rien à foutre, rien à vendre |
Rien à l'œil, rien à gratter c’est la crise rien dans le ventre |
Rien à craindre, rien à graille donc on n’fait rien ensemble |
Puisqu’ils resserrent l'étau, qu’on pourrit dans le ghetto |
Qu’on frôle la mort très tôt, tu parles d’une chance qu’on a |
Prison, mandat de dépôt, échec scolaire, bédo |
J’annonce la douleur des oubliés d’l'État |
Puisqu’ils nous privent pour nous tenir sous assistanat |
Crois-tu qu’on kiffe de devoir vivre aussi bas? |
(traduzione) |
Per riassumere, metti il Corano nella mia PSP |
Spero di morire fedele |
Il rap è una donna, non me ne frega un cazzo di lei |
Faccio rap consapevole senza farlo apposta |
Perché nel mio livello solo i croupier sono superstar |
Terzo Mondo Deter' Deter' Din Record Deter' Deter' |
Senegal Déter' Déter' Terzo Mondo Déter' Déter' |
Non c'è niente da perdere, niente da guadagnare, niente da rubare, niente da prendere |
Niente da perdere, niente da scoreggiare, niente da scopare, niente da vendere |
Niente all'occhio, niente da grattare è la crisi niente nella pancia |
Niente da temere, niente da grattare quindi non facciamo niente insieme |
Mentre stringono il cappio, marciamo nel ghetto |
Che siamo vicini alla morte molto presto, parli di una possibilità che abbiamo |
Prigione, mandato di rinvio, bocciatura scolastica, bedo |
Annuncio il dolore dei dimenticati dello Stato |
Dal momento che ci privano per tenerci sotto assistentato |
Pensi che ci piaccia dover vivere così in basso? |