Traduzione del testo della canzone Peur de décevoir - Tiers

Peur de décevoir (originale)

J’suis comme l’Iran, j’aime pas les ultimatums
Ici l’homme se mesure au bruit du gun
Sont comme Steve Jobs, ils ne pensent qu'à leur pomme
On grille les étapes dans les intérêts du vice
Aucun père devrait à avoir à enterrer son fils
Victime du piège tendu par l'État
Hypocrite, même les dealers payent la TVA
Cercle vicieux, c’est pas une nouveauté
J’ai remarqué que le poids d’une arme fait souvent le poids d’un nouveau-né
C’est mon avis, j’en ai assez du vôtre
As-tu vu?
Une loi Taubira peut en cacher une autre
Sale chien je n’serai jamais comme vous:
Riche et lâche, pauvre hélas
Les caisses, les meufs, le Rap j’m’en fous
J’me sens bien parmi les miens c’est tout
J’n’ai pas peur dans le noir
J’ai peur pour ma life
Des fois j’pète un câble
Je roule toute la night
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Ouais
Plus la mort approche, plus le Paradis s'éloigne
J’suis loin d'être un exemple, mes deux anges en témoignent
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
J’ai peur de décevoir
Au tribunal, c’est la même musique qu’ici
Le juge: un dj qui scratch avec nos vies
Aucune notice pour que ton fils soit honnête ici
Leur objectif c’est de remplir Les Baumettes, Fleury
Hé je n’suis qu’un pêcheur multirécidiviste
Cousin, peu bavard, j’suis le black Jean Moulin
C’est mathématique me demande pas combien
Une chose est sure: plus j’connais de monde, moins j’connais de gens biens
Tu veux savoir d’quoi j’ai khawfe?
Mon âme meurt de soif et j’ai pas encore tawaf
J’suis pas un exemple, un super héros
J’connais moins le bled que Luffy et Naruto
J’ai tout plein d’contradictions ben ouais
Un jour j’suis engagé, l’autre jour enragé
J’aime pas l’quartier, mais j’adore y nager
J’ai le syndrome de Stockholm je ne veux pas déménager
J’n’ai pas peur dans le noir
J’ai peur pour ma life
Des fois j’pète un câble
Je roule toute la night
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Ouais
Plus la mort approche, plus le Paradis s'éloigne
J’suis loin d'être un exemple, mes deux anges en témoignent
Car j’ai peur de décevoir
Ouais
J’ai peur de décevoir
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
Et dans ma tête ça fait:
Ohohohohohohoh
J’ai peur de décevoir

(traduzione)

Sono come l'Iran, non mi piacciono gli ultimatum
Qui l'uomo è misurato dal rumore della pistola
Sono come Steve Jobs, pensano solo alla loro mela
Stiamo saltando i passaggi nell'interesse del vizio
Nessun padre dovrebbe seppellire suo figlio
Vittima dell'intrappolamento statale
Ipocrita, anche gli spacciatori pagano l'IVA
Circolo vizioso, non è una novità
Ho notato che il peso di un'arma è spesso il peso di un neonato
Questa è la mia opinione, ne ho abbastanza della tua
Hai visto?
Una legge Taubira può nasconderne un'altra
Sporco cane, non sarò mai come te:
Ricco e codardo, povero ahimè
Le casse, le ragazze, il rap non mi interessano
Mi sento bene tra i miei, tutto qui
Non ho paura al buio
Temo per la mia vita
A volte vado fuori di testa
Cavalco tutta la notte
Perché ho paura di deludere
Sì
Ho paura di deludere
Sì
Più la morte si avvicina, più il Cielo si allontana
Sono ben lungi dall'essere un esempio, lo testimoniano i miei due angeli
Perché ho paura di deludere
Sì
Ho paura di deludere
E nella mia testa va:
Ohhohohohohoho
E nella mia testa va:
Ohhohohohohoho
Ho paura di deludere
In tribunale, è la stessa musica di qui
Il giudice: un dj che graffia con le nostre vite
Nessun avviso per tuo figlio ad essere onesto qui
Il loro obiettivo è riempire Les Baumettes, Fleury
Ehi, sono solo un pescatore abituale
Cugino, poco loquace, sono il nero Jean Moulin
È matematica non chiedetemi quanto
Una cosa è certa: più persone conosco, meno brave persone conosco
Vuoi sapere di cosa parlo?
La mia anima sta morendo di sete e non ho ancora il tawaf
Non sono un esempio, un supereroe
Non conosco la città meno di Rufy e Naruto
Ho molte contraddizioni beh sì
Un giorno sono fidanzato, l'altro infuriato
Non mi piace il quartiere, ma mi piace nuotare lì
Ho la sindrome di Stoccolma, non voglio trasferirmi
Non ho paura al buio
Temo per la mia vita
A volte vado fuori di testa
Cavalco tutta la notte
Perché ho paura di deludere
Sì
Ho paura di deludere
Sì
Più la morte si avvicina, più il Cielo si allontana
Sono ben lungi dall'essere un esempio, lo testimoniano i miei due angeli
Perché ho paura di deludere
Sì
Ho paura di deludere
E nella mia testa va:
Ohhohohohohoho
E nella mia testa va:
Ohhohohohohoho
Ho paura di deludere