Traduzione del testo della canzone Seja Como For - Tihuana

Seja Como For (originale)

Hoje de longe sinto o bem
Que você me faz
Passei por tantos lugares
Que nem me lembro mais
Já faz um tempo que eu fico pensando
Há quanto tempo que não digo te amo?
(refrão)
Quero estar, quero ficar
Passe o tempo seja como for
Quero estar, quero ficar
Espero um dia a gente se encontrar
Aceitar que o tempo perdido passou
Como pegadas que o mar já levou
Já faz um tempo que eu fico pensando
Há quanto tempo que não digo te amo?
(Refrão)
Eu sei que vou voltar
Te olhar nos olhos
Prati dizer que nunca é tarde demais
(refrão)

(traduzione)

Oggi da lontano mi sento bene
che mi fai
Ho attraversato così tanti posti
Che non ricordo nemmeno più
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci ho pensato
Quanto tempo è passato da quando ho detto che ti amo?
(coro)
Voglio essere, voglio restare
Passa comunque il tuo tempo
Voglio essere, voglio restare
Spero che un giorno ci incontreremo
Accetta che il tempo perso è passato
Come impronte che il mare ha già preso
È passato un po' di tempo dall'ultima volta che ci ho pensato
Quanto tempo è passato da quando ho detto che ti amo?
(Coro)
So che tornerò
Guardati negli occhi
Prati dice che non è mai troppo tardi
(coro)