Traduzione del testo della canzone Dance - Tim Halperin

Dance (originale)

Honey, we got a moon that’s full
And a dance floor made of grass
Your blue eyes make me wanna
Make this evening last
Put on an old song
Put on that new dress
Tomorrow’s coming, but it ain’t here yet
we got starts outside
Just you and I
I got this feelin'
Rising to the ceiling
Singing «Oo oo darlin'
You got me feelin' alright»
Lemme show you
I was made to hold you
So lose your shoes and dance with me
Dance with me
Dance with me tonight (ohh's)
We can just forget the deadlines
Leave them in the 9 to 5
Let’s not waste a night like this
Let’s hold on tight
We got stars outside
And it feels just right
I got this feelin'
Rising to the ceiling
Singing «Oo oo darlin'
You got me feelin' alright»
Lemme show you
I was made to hold you
So lose your shoes and dance with me
Dance with me
Dance with me tonight (ohh's)
My heart beats fast when we’re moving slow
Just one touch sends me out of control
Whatever you do, baby don’t let, don’t let go
I got this feelin'
Rising to the ceiling
Singing «Oo oo darlin'
You got me feelin' alright»
Lemme show you
I was made to hold you
So lose your shoes and dance with me
Dance with me
Dance with me tonight (ohh's)
I got this feelin'
Rising to the ceiling
Singing «Oo oo darlin'
You got me feelin' alright»
Lemme show you
I was made to hold you
So lose your shoes and dance with me
Dance with me
Dance with me tonight (ohh's)

Dance (traduzione)

Tesoro, abbiamo una luna piena
E una pista da ballo fatta di erba
I tuoi occhi azzurri mi fanno venire voglia
Fai durare questa serata
Metti su una vecchia canzone
Indossa quel vestito nuovo
Domani arriva, ma non è ancora arrivato
abbiamo iniziato fuori
Solo tu ed io
Ho questa sensazione
Salendo fino al soffitto
Cantando «Oo oo cara'
Mi hai sentito bene»
Lascia che te lo mostri
Sono stato fatto per tenerti
Quindi perdi le scarpe e balla con me
Balla con me
Balla con me stasera (ohh's)
Possiamo semplicemente dimenticare le scadenze
Lasciali tra le 9 e le 5
Non perdiamo una notte come questa
Teniamo duro
Abbiamo stelle fuori
E sembra giusto
Ho questa sensazione
Salendo fino al soffitto
Cantando «Oo oo cara'
Mi hai sentito bene»
Lascia che te lo mostri
Sono stato fatto per tenerti
Quindi perdi le scarpe e balla con me
Balla con me
Balla con me stasera (ohh's)
Il mio cuore batte veloce quando ci muoviamo lentamente
Un solo tocco mi manda fuori controllo
Qualunque cosa tu faccia, piccola, non lasciarla andare
Ho questa sensazione
Salendo fino al soffitto
Cantando «Oo oo cara'
Mi hai sentito bene»
Lascia che te lo mostri
Sono stato fatto per tenerti
Quindi perdi le scarpe e balla con me
Balla con me
Balla con me stasera (ohh's)
Ho questa sensazione
Salendo fino al soffitto
Cantando «Oo oo cara'
Mi hai sentito bene»
Lascia che te lo mostri
Sono stato fatto per tenerti
Quindi perdi le scarpe e balla con me
Balla con me
Balla con me stasera (ohh's)