Traduzione del testo della canzone 1 for Me - Tinashe

1 for Me (originale)

I can feel in the air, that there’s a freak in here
You know what to do baby if it’s you
Come on
Someone out there is the one for me
Somehow I know you’re there, I’ve been ready and waiting
Are you the one, baby?
Oh
Someone out there is the one for me
Waiting on the day that you come for me, baby
The one for me (baby)
The one for me (baby)
Typical me deceptively dreaming of
A real kind of love
Not just somebody to talk to
Am I so wrong for trustin' in fate so long
Don’t want to end up alone
Got a touch so good
Make you feel better, then you knew you could, oh yeah
My heart tells me we’re gonna make it
I promise you’re all I need
Tell everyone that I’m your lady
I promise you’re all I need, oh yeah
Night after night, I go to sleep waiting for
Someone to walk through the door
Somebody special is gonna be mine
Meeting is only a matter of time
Loving is only a matter of time
Touching is only a matter of time, oh
I can feel it in my soul this can’t be wrong
Show me what I been missing all along, oh yeah

(traduzione)

Riesco a sentire nell'aria che c'è un mostro qui dentro
Sai cosa fare baby se sei tu
Dai
Qualcuno là fuori è quello che fa per me
In qualche modo so che sei lì, sono stato pronto e in attesa
Sei tu, piccola?
Oh
Qualcuno là fuori è quello che fa per me
Aspettando il giorno in cui verrai a prendermi, piccola
Quello per me (piccola)
Quello per me (piccola)
Tipico di me che sogno ingannevolmente
Un vero tipo di amore
Non solo qualcuno con cui parlare
Sbaglio a fidarmi del destino per così tanto tempo
Non voglio finire da solo
Ho un tocco così buono
Ti fanno sentire meglio, poi sapevi che avresti potuto, oh sì
Il mio cuore mi dice che ce la faremo
Ti prometto che sei tutto ciò di cui ho bisogno
Dì a tutti che sono la tua signora
Ti prometto che sei tutto ciò di cui ho bisogno, oh sì
Notte dopo notte, vado a dormire aspettando
Qualcuno che attraversi la porta
Qualcuno di speciale sarà mio
L'incontro è solo una questione di tempo
Amare è solo una questione di tempo
Toccare è solo una questione di tempo, oh
Riesco a sentirlo nella mia anima che non può essere sbagliato
Mostrami cosa mi sono perso da sempre, oh sì